Streszczenie
- Definicja: Łagodny guz naczyniowy skóry i błon śluzowych. Gwałtownie rozwijająca się, egzofityczna zmiana, która powstaje spontanicznie lub w wyniku urazu. Wyższa częstość występowania w okresie ciąży.
- Epidemiologia: Większość przypadków występuje w ciągu pierwszych 5 lat życia, po czym zapadalność spada.
- Objawy: Początkowo małe, pojedyncze grudki, które szybko się powiększają. Często dochodzi do krwawień.
- Badanie fizykalne: Pojedyncze, ostro odgraniczone, lekko krwawiące grudki o wielkości 1–3 cm. U podstawy często rozwija się szypułka. Zlokalizowane najczęściej na głowie, szyi i kończynach, zwłaszcza na palcach. Mogą też występować na błonach śluzowych.
- Diagnostyka: Rozpoznanie kliniczne. Potwierdza się je w badaniu histopatologicznym.
- Leczenie: Metodą terapeutyczną z wyboru jest jak najdokładniejsze wycięcie zmiany.
Informacje ogólne
Definicja
- Ziarniniak naczyniowy (granuloma teleangiectodes) zwany również ziarniniakiem ropotwórczym (granuloma pyogenicum) jest łagodną zmianą naczyniową skóry i błon śluzowych.1-5
- Pomimo nazwy "ziarniniak ropotwórczy" w obrazie histologicznym nie stwierdza się ziarniny ani zakażenia ropnego. 1,6
- Najczęściej powstaje po urazach, ale także jako spontanicznie rozwijający się, szybko rosnący, egzofityczny, łagodny guz naczyniowy, zwykle uszypułowany z otaczającą naskórkową krezą. Na powierzchni często tworzą się owrzodzenia. Może występować w formie podskórnej, wewnątrznaczyniowej lub (rzadziej) rozsianej.
- Lokalizacja głównie na wargach, skórze głowy, twarzy, opuszkach palców, języku, dłoniach i palcach stóp lub na błonie śluzowej jamy ustnej. Rzadko zmiany mogą również występować w przewodzie pokarmowym.1
- Częstość występowania wzrasta w czasie ciąży, szczególnie w obszarze dziąseł (Epulis gravidarum).
- Synonimy: Granuloma pediculatum, Botryomycoma, Botryomycosis, naczyniak wysiewny, naczyniak proliferujący, naczyniakowatość fałdu paznokciowego, guz ciążowy, zrazikowy naczyniak krwionośny naczyń włosowatych, Granuloma teleangiectaticum.
Częstość występowania
- Większość ziarniniaków naczyniowych pojawia się w ciągu pierwszych 5 lat życia, po czym częstość ich występowania spada.
- W USA ziarniniak naczyniowy stanowi około 0,5% wszystkich zmian guzowatych skóry.
- Podczas ciąży ziarniniak naczyniowy, w tym wariant (Epulis gravidarum) w jamie ustnej, występuje u około 5% kobiet, głównie w II i III trymestrze.7-8
Etiologia i patogeneza
- Dokładna przyczyna choroby nie jest znana.
- Gwałtowny wzrost jest reakcją na nieznany bodziec, który prowadzi do zaburzenia równowagi czynników pro- i antyangiogennych i wyzwala proliferację naczyń włosowatych.
- Może to mieć związek z mutacją BRAF w komórkach śródbłonka.
- Inne możliwe czynniki wyzwalające to:
- Uraz.
- Zakażenia (np. wirusy opryszczki, wirusy z rodzaju Parapoxvirus, HPV).
- Malformacje naczyniowe.
- Czynniki hormonalne: podwyższony poziom hormonów podczas ciąży wydaje się sprzyjać rozwojowi ziarniniaków ropotwórczych, szczególnie w błonie śluzowej jamy ustnej.
- Leki
ICD-10
- L98.0 Ziarniniak ropny.
Diagnostyka
Kryteria diagnostyczne
- Rozpoznanie stawia się na podstawie typowego wywiadu lekarskiego i wyników badania przedmiotowego.
- Potwierdzenie po biopsji wycinającej z badaniem histopatologicznym.
Diagnostyka różnicowa
- Czerniak.
- Rak podstawnokomórkowy.
- Rak płaskonabłonkowy.
- Naczyniakomięsaki.
- Przerzuty nowotworowe do skóry.
- Naczyniak.
- Znamię z komórek wrzecionowatych.
- Zapalna brodawka łojotokowa.
- Włókniakobrodawczak.
- Tkanka ziarninowa.
- Rogowiak kolczystokomórkowy.
- Mięczak zakaźny.
- Kłębczak.
- Hiperplazja angiolimfoidalna z eozynofilią.1
Wywiad lekarski
- Zmiany mają początkowo postać małych grudek (mniejszych niż 1 cm), które szybko się powiększają.
- Ziarniniaki naczyniowe zwykle występują jako pojedyncze zmiany. Możliwe również zmiany satelitarne lub rozsiane.
- Częstość występowania wzrasta w czasie ciąży, szczególnie w obszarze dziąseł (Epulis gravidarum).
- Ziarniniak naczyniowy bardzo łatwo krwawi nawet po niewielkim urazie, co w większości przypadków jest powodem wizyty u lekarza.1,5
Badanie przedmiotowe
- Pojedyncza, ostro odgraniczona, miękka, kulista, lekko krwawiąca grudka.
Ziarniniak ropotwórczy, warga - Zmiana może mieć kolor czerwony, niebieski lub czarny.
- Wielkość zmiany wynosi ok. 1–3 cm.
- W przypadku większych zmian dochodzi do zwężenia ich podstawy, która jest otoczona naskórkiem w sposób przypominający kołnierz (kreza naskórkowa).
- Powierzchnia często ulega erozji, a następnie owrzodzeniu.
- Zmiany zwykle pojawiają się na głowie, szyi i kończynach, zwłaszcza na palcach.
Ziarniniak ropotwórczy. palec - Czasami zmiana jest zlokalizowana na błonach śluzowych.
- Mogą wystąpić zmiany podskórne lub wewnątrznaczyniowe.
- W rzadkich przypadkach ziarniniaki naczyniowe tworzą się w przewodzie pokarmowym i mogą prowadzić do krwawienia.1,5
Diagnostyka u specjalisty
- Badanie histopatologiczne
- Może potwierdzić rozpoznanie w przypadku niepewności klinicznej.
- Występują zrazikowo ułożone naczynia włosowate, osadzone w zrębie tkanki łącznej i zlokalizowane w skórze właściwej. Często współwystępuje reakcja zapalna. Naskórek często ulega zanikowi, a w zaawansowanych stadiach mogą wystąpić nadżerki lub owrzodzenia.1
Wskazania dla skierowania do specjalisty
- Jeśli zmiany nie można usunąć w gabinecie lekarza rodzinnego skierowanie do dermatologa.
Leczenie
Cele leczenia
- Usunięcie ziarniniaka w celu uniknięcia krwawienia, bólu i niepewności co do rozpoznania.2
Ogólne informacje o leczeniu
- Metodą terapeutyczną z wyboru jest jak najdokładniejsze wycięcie zmiany.
- W przypadku niekompletnego wycięcia często dochodzi do nawrotów (ziarniniak naczyniowy nawracający).
- U osób dorosłych należy przeprowadzić badanie histopatologiczne pod kątem diagnostyki różnicowej.
- Inne opcje leczenia
Przebieg, powikłania i rokowanie
Przebieg
- Związane z ciążą zmiany w obrębie błony śluzowej jamy ustnej zwykle ustępują samoistnie po porodzie. W innych postaciach ziarniniaka naczyniowaego spontaniczne gojenie jest rzadkie.
- W wyjątkowych przypadkach po usunięciu pojedynczej zmiany rozwijają się liczne zmiany satelitarne.
- W zaawansowanych stadiach może wystąpić owrzodzenie i krwawienie.
- W przypadku niekompletnego wycięcia często występują nawroty.1-2
Powikłania
- Owrzodzenia.
- Krwawienia.
- Zakażenia wtórne.1
Rokowanie
- Ziarniniaki naczyniowe nie wykazują potencjału złośliwego.
- Niepełne wycięcie może prowadzić do nawrotu choroby.1
Informacje dla pacjentów
O czym należy poinformować pacjenta?
- Jest to choroba łagodna.
- Niepełne wycięcie może prowadzić do nawrotu choroby.
Informacje dla pacjentów w Medibas
Ilustracje
Ziarniniak ropotwórczy, palec
Ziarniniak ropotwórczy, warga
Źródła
Piśmiennictwo
- Sarwal P, Lapumnuaypol K. Pyogenic Granuloma. 2020 Dec 5. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2021 Jan–. PMID: 32310537. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
- Steinburg B. Pediatric pyogenic granuloma. Medscape, last updated Mar 21, 2014. emedicine.medscape.com
- Luba MC, Bangs SA, Mohler AM, Stulberg DL. Common benign skin tumors. Am Fam Physician 2003; 67: 729-38. American Family Physician
- Lawley LP. Pyogenic granuloma (Lobular capillary hemangioma). UpToDate, last updated Oct 22, 2013. UpToDate
- Wollina U, Langner D, França K, Gianfaldoni S, Lotti T, Tchernev G. Pyogenic Granuloma - A Common Benign Vascular Tumor with Variable Clinical Presentation: New Findings and Treatment Options. Open Access Maced J Med Sci. 2017 Jul 13;5(4):423-426. doi: 10.3889/oamjms.2017.111. PMID: 28785323; PMCID: PMC5535648. www.ncbi.nlm.nih.gov
- Rachappa MM, Triveni MN. Capillary hemangioma or pyogenic granuloma: A diagnostic dilemma. Contemp Clin Dent. 2010 Apr. 1(2):119-22. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
- Miller AM, Sahl WJ, Brown SA, Young SK, Quinlan CM, Patel PR, et al. The role of human papillomavirus in the development of pyogenic granulomas. Int J Dermatol 1997;36:673-6. PubMed
- Pierson JC, Tam CC. Dermatologic manifestations of pyogenic granuloma (lobular capillary hemangioma). Accessed March 4, 2011. emedicine.medscape.com
- Khandpur S, Sharma VK. Successful treatment of multiple gingival pyogenic granulomas with pulsed-dye laser. Indian J Dermatol Venereol Leprol. 2008 May-Jun. 74(3):275-7. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
Autorzy
- Lek. Joanna Dąbrowska-Juszczak, (redaktor)
- Dr n. med. Susanne Engelhardt, (recenzent)
