Streszczenie
- Definicja: Zapalenie kaletki maziowej łokcia, najczęściej na skutek przewlekłych mikrourazów.
- Częstość występowania: Najczęstsze zapalenie kaletki maziowej u ludzi, w 1/3 przypadków septyczne, 2/3 aseptyczne.
- Objawy: Obrzęk i ból łokcia.
- Badanie fizykalne: Obrzęk, tkliwość palpacyjna, czasem zaczerwienienie okolicy wyrostka łokciowego. W przypadku septycznego zapalenia kaletki maziowej przerwanie ciągłości skóry może stanowić wrota wniknięcia bakterii.
- Diagnostyka: Rozpoznanie opiera się na obrazie klinicznym, przydatna może być ultrasonografia. W przypadku septycznego zapalenia kaletki - posiew płynu uzyskanego z punkcji kaletki, badania krwi (parametry stanu zapalnego).
- Leczenie: W przypadku aseptycznego zapalenia kaletki maziowej leczenie zachowawcze z oszczędzaniem. W razie niepowodzenia leczenia usunięcie kaletki. W przypadku septycznego zapalenia kaletki maziowej wczesne wdrożenie antybiotykoterapii.
Informacje ogólne
Definicja
- Zapalenie kaletki maziowej wyrostka łokciowego to zapalenie kaletki łokcia.
- Klasyfikacja1:
- ostre lub przewlekłe
- aseptyczne lub septyczne (infekcja bakteryjna kaletki maziowej).
Epidemiologia
- Najczęstsze zapalenie kaletki maziowej u ludzi.1
- Zapadalność w skali roku co najmniej 10 przypadków na 100 000 osób.2
- Stosunek liczby mężczyzn do liczby kobiet 4:1.2
- Szczyt występowania w wieku około 40–60 lat.2
- 1/3 przypadków septyczna, 2/3 aseptyczne.2
Anatomia kliniczna
- Kaletka maziowa wyrostka łokciowego (bursa olecrani) wykształca się u dzieci w wieku od 7. do 10. roku życia i jest umiejscowiona powierzchownie na ścięgnie mięśnia trójgłowego ramienia.
- Kaletka pełni rolę warstwy ślizgowej między wyrostkiem łokciowym a pokrywającą go skórą.
Etiologia i patogeneza
- Powierzchowna lokalizacja kaletki jest czynnikiem predysponującym do bezpośredniego urazu, przewlekłego ucisku lub septycznego zapalenia spowodowanego wnikaniem bakterii przez uszkodzoną skórę.
- Ostre urazowe/krwotoczne zapalenie kaletki:
- typowo uderzenie łokciem w twarde podłoże.
- Przewlekły ucisk:
- podczas ciągłego wspierania się na łokciach, np.:
- warunkowane zawodowo (osoby montujące wykładziny podłogowe, hydraulicy, kreślarze, osoby przewlekle dializowane)
- podczas czytania („łokieć studenta”)
- w niektórych sportach (zapasy).
- podczas ciągłego wspierania się na łokciach, np.:
- Zapalenie septyczne:
- bezpośrednie zakażenie bakteriami wnikającymi przez zmianę skórną
- w 85% przypadków gronkowiec złocisty3
- rozprzestrzenianie z krwią (rzadko).
- bezpośrednie zakażenie bakteriami wnikającymi przez zmianę skórną
- Wtórnie zapalenie kaletki maziowej może wystąpić w chorobach układowych, np. dnie moczanowej lub reumatoidalnym zapaleniu stawów.
ICD-10
- M70.2 Zapalenie kaletki maziowej wyrostka łokciowego.
Diagnostyka
Kryteria diagnostyczne
- Bardzo zróżnicowany obraz kliniczny, od bezbolesnego obrzęku do przebiegu septycznego z objawami ogólnymi
- Rozróżnienie między septycznym i aseptycznym zapaleniem kaletki jest dokonywane na podstawie obrazu klinicznego, badań krwi i punkcji kaletki z analizą aspiratu.2
- W przypadku jednoznacznego obrazu klinicznego aseptycznego zapalenia kaletki można zrezygnować z punkcji (ryzyko infekcji jatrogennej), a badania krwi nie są wymagane.
Diagnostyka różnicowa
- Bakteryjne zapalenie stawów.
- Tłuszczak.
- Dna moczanowa.
- Schorzenia ze spektrum reumatycznego.
Wywiad lekarski
- Obrzęk często ma charakter ostry lub podostry.
- Podczas, gdy septycznemu zapaleniu kaletki zazwyczaj towarzyszy ból, aseptyczne, przewlekłe zapalenie kaletki jest zwykle bezbolesne.1
- Pacjenta należy zapytać o urazy, obciążenia zawodowe lub sportowe oraz wcześniejsze choroby (reumatyzm? dna moczanowa?).
Badanie fizykalne
- We wszystkich postaciach zapalenia kaletki widoczny jest obrzęk nad wyrostkiem łokciowym.
- W przewlekłym zapaleniu kaletki czasami można w niej wyczuć zmiany przypominające ziarna ryżu.
- Za septycznym zapaleniem kaletki maziowej przemawiają2:
- temperatura ciała >37,8°C
- różnica temperatury ponad kaletką przy porównaniu stron >2,2°C
- uszkodzenia skóry nad kaletką maziową (jako miejsce wnikania patogenów).
Badania uzupełniające w ramach podstawowej opieki zdrowotnej
Badania laboratoryjne
- W septycznym zapaleniu kaletki maziowej podwyższone wartości parametrów stanu zapalnego:
- CRP, OB, leukocytoza.
Diagnostyka specjalistyczna
Punkcja kaletki maziowej w sterylnych warunkach
- Złoty standard diagnostyczny:
- badanie makroskopowe aspiratu wskazuje na etiologię:
- krwotoczne: urazowe zapalenie kaletki
- ropne, mętne: septyczne zapalenie kaletki maziowej
- cytoza
- >3000 leukocytów/mcl w septycznym zapaleniu kaletki maziowej
- badanie mikrobiologiczne w celu określenia patogenu i testowania jego oporności.
- badanie makroskopowe aspiratu wskazuje na etiologię:
- Jednocześnie odbarczenie kaletki, a tym samym złagodzenie dolegliwości bólowych.
Badanie rentgenowskie
- W przypadku przebytego urazu wykonuje się zdjęcie rentgenowskie stawu łokciowego w dwóch standardowych projekcjach (przednio-tylnej i bocznej) w celu wykluczenia współistniejących urazów kostnych.
Badanie USG
- Badanie ultrasonograficzne (USG) może pomóc w różnicowaniu między zapaleniem kaletki maziowej a zapaleniem skóry i tkanki podskórnej (cellulitis)4
- Określenie objętości kaletki, wyraźnie powiększonej w przypadku jej zapalenia5
- Objawami zapalenia są np. proliferacja błony maziowej lub znacznie zwiększony przepływ krwi.5
RM
- W diagnostyce odgrywa rolę jedynie podrzędną:
- wykorzystywany do wykluczenia zapalenia kości i szpiku w przypadku nasilonych objawów septycznego zapalenia kaletki maziowej lub do planowania zabiegu chirurgicznego.
Wskazania do skierowania do specjalisty/szpitala
- Skierowanie do specjalisty:
- w przypadku wskazań do punkcji kaletki
- w przypadku dolegliwości opornych na leczenie.
- Skierowanie do szpitala:
- w przypadku septycznego zapalenia kaletki o dużym nasileniu.
Leczenie
Cele leczenia
- Łagodzenie dolegliwości bólowych.
- Zapobieganie uogólnionej infekcji w septycznym zapaleniu kaletki maziowej poprzez wczesne podanie antybiotyków.
Ogólne informacje o leczeniu
- Rozróżnienie między septycznym a aseptycznym zapaleniem kaletki jest kluczowe dla wyboru metody leczenia.
Leczenie aseptycznego zapalenia kaletki maziowej
- Procedura zachowawcza zgodna ze schematem PRICE:
- Protection (ochrona)
- krótkotrwałe unieruchomienie np. w szynie ramiennej
- Rest (odpoczynek):
- unikanie obciążania stawu łokciowego
- Ice (lód):
- regularne chłodzenie
- Compression (ucisk):
- opatrunek uciskowy w przypadku obrzęku
- Elevation (uniesienie):
- uniesienie bolącego łokcia.
- Protection (ochrona)
- W razie potrzeby leczenie przeciwbólowe NLPZ.
Leczenie przewlekłego aseptycznego zapalenia kaletki maziowej
- Leczenie zachowawcze - okłady z lodu, uniesienie kończyny, modyfikacja aktywności, unikanie urazów
- W większości przypadków punkcja nie jest zalecana (jednoznaczny obraz kliniczny, pełen zakres ruchów, poprawa po leczeniu zachowawczym).6
- Jako środek ostateczny chirurgiczne pełne usunięcie kaletki maziowej.2
Leczenie septycznego zapalenie kaletki maziowej
- Jeśli istnieje silne podejrzenie septycznego zapalenia powierzchownie położonej kaletki lub je potwierdzono, w czasie oczekiwania na wynik posiewu pacjent powinien rozpocząć antybiotykoterapię.4
- Należy zastosować antybiotyk skuteczny wobec Staphylococcus spp. i Streptococcus spp., np. penicylinę oporną na penicylinazę lub cefalosporynę 1. generacji doustnie przez 2 tygodnie.
- Możliwe schematy leczenia7:
- I rzut:
- kloksacylina 0,5-1,0 g co 6 godzin
- cefadroksyl 1,0 g na dobę w dawkach podzielonych co 12-24 godziny
- II rzut:
- klindamycyna 300-450 mg co 6-8 godzin
- leczenie skorygowane zgodnie z antybiogramem.
- I rzut:
- W przypadku infekcji układowej lub pacjentów z obniżoną odpornością antybiotyki dożylne przez 7–10 dni, a następnie antybiotyki podawane doustnie przez 2 tygodnie.
- W miarę możliwości należy zrezygnować z zabiegu chirurgicznego2:
- znacząco gorsze rezultaty niż leczenie zachowawcze8
- zwiększone ryzyko powikłań (np. problemy z gojeniem się ran) dotyczące tkanek zajętych ostrym zapaleniem.
- Wskazanie do chirurgicznego usunięcia kaletki maziowej:
- ogólnoustrojowe objawy zapalenia, sepsa
- martwica tkanek miękkich.
Leczenie zapalenia kaletki maziowej w chorobach reumatycznych
- Optymalne leczenie choroby podstawowej.
- Poza tym postępowanie analogiczne jak w przypadku ww. zaleceń leczniczych.
Zapobieganie
- Właściwe leczenie ran i infekcji skóry w okolicy łokci może zapobiec infekcjom bakteryjnym.
- Unikanie powtarzającego się ucisku za pomocą np. ochraniacza na łokieć.
Przebieg, powikłania i rokowanie
Przebieg
- Aseptyczne zapalenie kaletki jest schorzeniem samoograniczającym się i zwykle poddaje się leczeniu zachowawczemu.
- Nawroty występują często.
- Nieleczone septyczne zapalenie kaletki maziowej może przejść w zagrażającą życiu sepsę.
Powikłania
- W wyjątkowych przypadkach bakteryjnego zapalenia kaletki maziowej może dojść do sepsy lub bakteryjnego zapalenia stawów.
- Powstawanie przetok.
- Nawroty.
- Trudno gojące się rany.
- Infekcja jatrogenna spowodowana punkcją.
Rokowanie
- Ogólnie dobre.
Informacje dla pacjentów
Edukacja pacjenta
- O dużym ryzyku nawrotów.
- Natychmiastowa ponowna wizyta u lekarza w przypadku pojawienia się gorączki lub złego samopoczucia w celu wykluczenia septycznego zapalenia kaletki maziowej.
Materiały edukacyjne dla pacjentów
Ilustracje

Zapalenie kaletki maziowej wyrostka łokciowego
Źródła
Piśmiennictwo
- Reilly D, Kamineni S. Olecranon bursitis. J Shoulder Elbow Surg 2016; 25: 158-67. link.springer.com
- Baumbach SF, Lobo CM, Badyine I et al. Prepatellar and olecranon bursitis: literature review and development of a treatment algorithm. Arch Orthop Trauma Surg 2014; 134: 359-70. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
- Perez C, Huttner A, Assal M, et al. Infectious olecranon and patellar bursitis: short-course adjuvant antibiotic therapy is not a risk factor for recurrence in adult hospitalized patients. Journal of Antimicrobial Chemotherapy 2010; 65(5): 1008-14. academic.oup.com
- Khodaee M. Common superficial bursitis. Am Fam Physician 2017; 95 (4): 224–31. (dostęp 23.01.2024) www.mp.pl
- Blankstein A, Ganel A, Givon U, et al. Ultrasonographic Findings in Patients with Olecranon Bursitis. Ultraschall Med 2006; 27(6): 568-71. www.thieme-connect.com
- Kim JY, Chung SW, Kim JH, et al. A randomized trial among compression plus nonsteroidal antiinflammatory drugs, aspiration, and aspiration with steroid injection for nonseptic olecranon bursitis. Clin Orthop Relat Res. 2015 Oct 13. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
- Dzierżanowska-Fangrat K. (red) Przewodnik Antybiotykoterapii 2023. Wydawnictwo α-medica press, Bielsko-Biała 2023
- Sayegh ET, Strauch RJ. Treatment of olecranon bursitis: A systematic review. Arch Orthop Trauma Surg 2014; 134(11): 1517-36. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
Opracowanie
- Mateusz Szmidt (recenzent)
- Sławomir Chlabicz (redaktor)
- Lino Witte (recenzent/redaktor)