Zespół złego wchłaniania fruktozy i sorbitolu

Streszczenie

  • Definicja: Zespół złego wchłaniania fruktozy to zaburzenie metaboliczne polegające na upośledzonej zdolności wchłaniania fruktozy w jelicie cienkim poniżej 25–30 g. Niewchłonięta na poziomie jelita cienkiego fruktoza jest osmotycznie czynna i metabolizowana przez florę bakteryjną jelta grubego. Często występuje łącznie z nietolerancją sorbitolu.
  • Epidemiologia: Szacuje się, że u 15–25% populacji europejskiej występuje zespół złego wchłaniania fruktozy, a 8–20% ma zespół złego wchłaniania sorbitolu.
  • Objawy: Wzdęcia, bóle brzucha, nudności i wymioty, brak apetytu, wzdęcia, biegunki. Objawy często występują krótko (około 30 minut) po spożyciu pokarmu bogatego we fruktozę i mogą utrzymywać się do 9 godzin. Część osób z tym schorzeniem nie zgłasza żadnych dolegliwości.
  • Badanie fizykalne: Brak szczególnych odchyleń w badaniu fizykalnym. 
  • Diagnostyka: Rozpoznanie na podstawie wodorowego testu oddechowego po doustnym podaniu fruktozy.
  • Leczenie: Zmiana diety w procedurze trzyetapowej (faza odstawienia, faza testowa, dieta długoterminowa) na indywidualnie tolerowaną, ubogą we fruktozę i ewentualnie FODMAP.

Informacje ogólne

Definicja

  • Upośledzona zdolność wchłaniania fruktozy i/lub sorbitolu w jelicie cienkim (<25–30 g fruktozy zamiast normy wynoszącej 30–50 g) oraz występowanie typowych objawów.
    • Fizjologiczne złe wchłanianie fruktozy występuje w przypadku spożycia więcej niż 25–50 g (=nadwyżka fruktozy).1
  • Niewchłonięta fruktoza jest metabolizowana przez bakterie w jelicie grubym, co prowadzi do powstania gazów, głównie wodoru oraz kwaśnych stolców.
  • Typowymi objawami są wzdęcia, nudności, bóle brzucha i biegunka osmotyczna.
  • Objawy podobne jak w zespole jelita drażliwego (IBS). Prawdopodobnie pacjenci ze złym wchłanianiem węglowodanów (np. fruktozy) stanowią podgrupę tych pacjentów.2

Epidemiologia

  • Szacowana częstość występowania zespołu złego wchłaniania fruktozy wynosi 15–25% populacji europejskiej, a nietolerancji sorbitolu kształtuje się na poziomie 8–12%.
  • Obecnie uważa się, że złe wchłanianie fruktozy jest coraz częstszą przyczyną objawów żołądkowo–jelitowych ze względu na wzrost spożycia owoców i warzyw.3
  • Często występuje jednocześnie z nietolerancją sorbitolu lub nietolerancją laktozy.1

Etiologia i patogeneza

  • Węglowodany występują w żywności w postaci monosacharydów, disacharydów, oligosacharydów i polisacharydów.4
  • Podlegają one procesom trawiennym już w jamie ustnej pod wpływem enzymu amylazy ślinowej, a następnie hydrolizie w żołądku oraz dalszemu trawieniu w jelicie cienkim, gdzie są wchłaniane jako cukry proste.4
  • Upośledzone wchłanianie fruktozy może wynikać z wad w budowie błony śluzowej jelita (pierwotne złe wchłanianie) lub uszkodzenia błony śluzowej jelita w wyniku innych chorób (wtórne złe wchłanianie).5
  • Przyczynami wtórnego złego wchłaniania mogą być:  
    • limfangiektazja jelitowa, mastocytoza
    • choroby zapalne (np. zakażenia, celiakia, przewlekłe nieswoiste zapalenia jelit)
    • substancje toksyczne/terapie medyczne (alkohol, chemioterapia, radioterapia).
  • Fruktoza jest monosacharydem i wraz z glukozą wchodzi w skład dwucukru – sacharozy (cukru spożywczego) oraz różnych oligosacharydów i polisacharydów.1
    • Spolimeryzowane formy cząsteczek fruktozy to fruktany, do których należą również inuliny i fruktooligosacharydy.
  • Niska zawartość tłuszczu i białka w diecie prowadzi do znacznego przyspieszenia pasażu w górnym odcinku przewodu pokarmowego, przez co wchłanianie fruktozy jest ograniczone.
  • Spożycie fruktozy i alkoholi cukrowych z dietą wzrosło znacząco, co wynika z:
    • aktualnych zaleceń dietetycznych towarzystw specjalistycznych rekomendujących spożywanie dużych ilości soków i owoców
    • oferty żywnościowej o znacznie wyższej zawartości fruktozy
    • spożycia głównie przetworzonych produktów owocowych: smoothies, słodzonych dań z owoców i syropu fruktozowego w słodyczach.
  • Szczególnie dużo fruktozy zawierają napoje bezalkoholowe, napoje dla sportowców oraz syrop kukurydziany, który jest powszechnie stosowany w żywności przetworzonej przemysłowo.1

Złe wchłanianie fruktozy

  • Transporter dla glukozy GLUT–5 i GLUT–2 (transporter podstawno-boczny) są odpowiedzialne za bierne wchłanianie fruktozy w jelicie cienkim.1,6
    • GLUT–5 ma niską zdolność absorpcji, która nasyca się zwykle przy 30–50 g fruktozy, a pozostała osmotycznie czynna fruktoza pozostaje w jelicie.
    • GLUT–2 to fakultatywny transporter o niskim powinowactwie, który może transportować fruktozę, glukozę i galaktozę.
  • W objawowym pierwotnym złym wchłanianiu fruktozy dolegliwości występują już przy ilości fruktozy 25–30 g.
    • Wynika to zwykle z zależnego od dawki przeciążenia transportera GLUT–5.
  • Zdolność absorpcyjna GLUT–5 może być zwiększona przez:
    • glukozę
    • aminokwasy
    • proporcjonalny stosunek makroskładników
    • powolne wchłanianie fruktozy
    • glikokortykosteroidy stosowane miejscowo lub ogólnoustrojowo.
  • Ekspresja GLUT–5 jest zwiększana przez:
    • fruktozę
    • sacharozę.
  • Zdolność absorpcyjna GLUT–5 maleje przy:
    • spożywaniu alkoholu
    • diecie niskotłuszczowej i/lub niskobiałkowej
    • lekach (akarboza, inne substancje czynne osmotycznie)
    • sorbitolu
    • uszkodzeniu jelita cienkiego o etiologii zapalnej lub poinfekcyjnej
    • zaburzeniach wchłaniania kwasów żółciowych i ich utracie do światła jelita grubego
    • nietolerancji laktozy
    • szybkim opróżnianiu żołądka.
  • Sorbitol bezpośrednio blokuje transporter GLUT–5 i jest czynny osmotycznie.
    • Wraz z ksylitolem, mannitolem i maltitolem należy do alkoholi cukrowych (polioli).
  • We wtórnym zespole złego wchłaniania fruktozy oprócz czynnościowych zaburzeń transportu wchłaniania fruktozy dochodzi również do morfologicznego uszkodzenia nabłonka jelitowego i w konsekwencji zmniejszenia powierzchni wchłaniania (celiakia, jelito krótkie).
  • FODMAP (fermentujące oligo–, di– i monosacharydy oraz poliole) prawdopodobnie mają addytywny wpływ na objawy żołądkowo-jelitowe, gdy są spożywane razem z fruktozą.
    • Wszystkie FODMAP mają działanie osmotyczne w jelicie grubym i są szybko fermentowane przez bakterie.
  • Zespół złego wchłaniania fruktozy i sorbitolu często występuje w połączeniu z innymi nietolerancjami pokarmowymi oraz zespołem jelita drażliwego.

Patogeneza dolegliwości brzusznych

  • Moment pojawienia się objawów zależy od składu pokarmu, kinetyki napływu fruktozy, jej ilości, przepuszczalności bariery jelitowej, flory jelitowej i ewentualnie współwystępowania innych chorób.
  • Zespół złego wchłaniania fruktozy charakteryzuje się:1
    • zbyt szybkim napływem dużych ilości fruktozy w dalszym odcinku jelita cienkiego i okrężnicy
    • występowaniem skutków osmotycznych w zależności od ilości fruktozy
    • fermentacją pod wpływem bakterii jelitowych
      • zwiększone powstawanie krótkołańcuchowych kwasów tłuszczowych (stymulują m.in. perystaltykę jelit, obniżają poziom pH)
      • produkcja metanu, H2 i CO2
    • zaburzeniami flory bakteryjnej jelit.
  • Powoduje to wystąpienie typowych głównych objawów, takich jak: wzdęcia, nudności, biegunka osmotyczna i bóle brzucha.

Czynniki predysponujące

ICD–10

  • K90 Zaburzenia wchłaniania jelitowego.
    • K90.4 Nieprawidłowe wchłanianie w wyniku nietolerancji, niesklasyfikowane gdzie indziej.
    • K90.8 Inne zaburzenia wchłaniania jelitowego.

Diagnostyka

Kryteria diagnostyczne

  • Upośledzone wchłanianie fruktozy uważa się za potwierdzone, jeśli po podaniu 25 g fruktozy doustnie wystąpią wzrost stężenia H2 w wydychanym powietrzu o >20 ppm oraz dolegliwości bólowe brzucha (czułość i swoistość 80–90%).
  • Zespół złego wchłaniania sorbitolu rozpoznaje się klinicznie lub za pomocą wodorowego testu oddechowego po podaniu 5–10 mg sorbitolu.
  • Jeśli mimo wzrostu stężenia H2 w wydychanym powietrzu dolegliwości nie występują, mamy do czynienia z bezobjawowym zaburzeniem wchłaniania fruktozy, które może stać się objawowe dopiero przy większych dawkach testowych, innym składzie substancji odżywczych lub przy jednoczesnym spożywaniu sorbitolu.
  • U osób pozbawionych flory jelitowej wytwarzającej wodór (ujemny test laktulozowy, osoby niewytwarzające H2, 10–15% populacji europejskiej) rozpoznanie stawia się na podstawie objawów klinicznych.

Diagnostyka różnicowa

Wywiad lekarski

  • Objawy złego wchłaniania węglowodanów to wzdęcia, bóle brzucha, biegunka, czasami bóle głowy, wahania nastroju (prawdopodobnie z powodu niskiego poziomu tryptofanu w osoczu), które zwykle występują po spożyciu fruktozy i/lub sorbitolu.
  • Zazwyczaj objawy pojawiają się około 30 minut po spożyciu pokarmu i mogą utrzymywać się do 9 godzin.
  • Nie ma specyficznych objawów związanych z konkretnym rodzajem cukru (fruktoza, laktoza, sorbitol).
  • Do różnicowania złego wchłaniania fruktozy względem sorbitolu zaleca się wywiad dotyczący posiłków bogatych w owoce i warzywa, napoje owocowe, suszone owoce, gumy do żucia bez cukru, produkty o obniżonej wartości energetycznej, słodycze, itp.
  • W przypadku złego wchłaniania fruktozy występuje nietolerancja:
    • owoców (jabłko, gruszka, mango)
    • kukurydzy
    • rodzynek
    • miodu
    • soków owocowych
    • napojów bezalkoholowych
    • zamienników cukru
    • fruktanów w karczochach, topinamburze, pszenicy, życie, jęczmieniu, cebuli, czosnku, porach, szczególnie w makaronach, pizzy, ciastach i pieczywie.
  • W przypadku złego wchłaniania sorbitolu występuje nietolerancja:
    • ksylitolu
    • świeżych i suszonych owoców (winogrona, gruszki, brzoskwinie wzgl. śliwki, daktyle)
    • zamienników cukru
    • gumy do żucia
    • cukierków.
  • Wielu pacjentów podaje, że pierwsze objawy pojawiły się po infekcji (zwykle żołądkowej) lub antybiotykoterapii, choć przyjmuje się, że zaburzenia wchłaniania występowały już wcześniej.
  • Pomocne może być prowadzenie dzienniczka żywienia i pojawiających się dolegliwości przez 7 dni.
  • Pytanie o nietolerancję mleka.1

Badanie fizykalne

  • Badanie fizykalne bez specyficznych odchyleń.

Badania uzupełniające

  • W przypadku podejrzenia złego wchłaniania fruktozy podaje się doustnie 25 g fruktozy w 250 ml wody (dzieciom 1 g/kg m.c.), a następnie dokonuje się pomiaru H2 w wydychanym powietrzu. 8 
    • Przed oraz w odstępach 20–minutowych przez 3 godziny mierzy się stężenia H2 i dokumentuje występowanie dolegliwości.
    • Wzrost o ponad 20 ppm od wartości wyjściowej i jednoczesne dolegliwości żołądkowo–jelitowe potwierdzają rozpoznanie.
    • W przypadku braku wzrostu H2 i występowaniu objawów ze strony przewodu pokarmowego rozpoznanie stawia się na podstawie objawów.
    • Jeśli mimo wzrostu stężenia H2 w wydychanym powietrzu dolegliwości nie występują, oznacza to bezobjawowe zaburzenie wchłaniania fruktozy, które może stać się objawowe dopiero przy większych dawkach testowych, innym składzie substancji odżywczych lub przy jednoczesnym spożywaniu sorbitolu.
  • W przypadku podejrzenia złego wchłaniania sorbitolu, rozpoznanie stawia się po podaniu 5–10 g sorbitolu klinicznie lub za pomocą wodorowych testów oddechowych.
  • Pomiar poziomu cukru we krwi podczas testu oddechowego nie jest właściwy do rozpoznania złego wchłaniania fruktozy, ale umożliwia wykrycie bardzo rzadkiej choroby nietolerancji fruktozy.

Wskazania do skierowania do specjalisty

  • Podejrzenie objawowego zespołu złego wchłaniania fruktozy lub sorbitolu – w celu wykonania diagnostycznego wodorowego testu oddechowego.
  • W celu wykluczenia w diagnostyce różnicowej i/lub wtórnego złego wchłaniania fruktozy.

Leczenie

Cele leczenie

  • Zmniejszenie dolegliwości.
  • Zapobieganie niedożywieniu/niedoborom składników odżywczych.
  • W przypadku wtórnego zespołu złego wchłaniania fruktozy poprawa objawów wraz z leczeniem choroby podstawowej.

Ogólne informacje o leczeniu

  • Glukoza może stymulować transportery GLUT–5 i GLUT–2, zwiększając tym samym wchłanianie fruktozy.
    • To wyjaśnia, dlaczego owoce i warzywa można jeść, jeśli zawierają mniej więcej równe ilości glukozy i fruktozy.
    • Sacharoza (stosunek glukozy do fruktozy 1:1) i banany (1,5:1) są więc często lepiej tolerowane niż np. jabłka (1:3).
  • Terapia żywieniowa w przypadku zespołu złego wchłaniania fruktozy przebiega w 3 fazach:
    • faza odstawienia
    • faza testowa
    • dieta stała.
  • Postępowanie dietetyczne u pacjentów z zespołem złego wchłaniania fruktozy powinno być prowadzone w fazie odstawiania i testowej przez dietetyka.
  • Dieta o niskiej zawartości FODMAP może pomóc w długoterminowej poprawie objawów, gdyż FODMAP (zwłaszcza fruktany i poliole, a także laktoza u osób z nietolerancją laktozy) mogą pogorszyć objawy złego wchłaniania pomimo powstrzymania się od spożywania fruktozy i/lub sorbitolu.1,6,9
    • Dieta Low FODMAP jest również zalecana w przebiegu zespołu jelita drażliwego.
    • Wysoką zawartość FODMAP wykazują m.in.:
      • fruktany: pszenica (chleb, makaron, kuskus), cebula, czosnek, jęczmień, kapusta, brokuł, brukselka
      • galaktany: produkty sojowe, nasiona roślin strączkowych
      • laktoza: twaróg, mleko, śmietana, jogurt, masło, lody mleczne
      • poliole: ksylitol, sorbitol, jabłka, śliwki, czereśnie, gruszka, kalafior, słodka kukurydza, groszek cukrowy, grzyby.
  • Ekspresja specyficznego dla fruktozy transportera GLUT–5 zmniejsza się przy odstawieniu fruktozy.
    • Niewskazana jest zatem dieta ściśle niskofruktozowa lub nawet bezfruktozowa (jak to ma miejsce w przypadku dziedzicznej nietolerancji fruktozy).
    • Poprzez równoczesną zmianę diety można zwiększyć ekspresję transportera GLUT–5 i uzyskać zwiększoną tolerancję fruktozy.
  • Słodziki takie jak aspartam, cyklaminian czy sacharyna są dobrze tolerowane.
  • Ważne jest spożywanie dostatecznej ilości płynów.
  • Kontrolowanie ilości błonnika pokarmowego, w razie potrzeby zmniejszenie jego ilości w przypadku wzdęć, biegunek (unikanie grubo– i pełnoziarnistych produktów).

Zalecenia dla pacjentów – terapia żywieniowa

  • Zalecane jest dieta o umiarkowanej zawartości tłuszczu i zrównoważonej zawartości białka.6
  • Ograniczenie mono– i disacharydów, soków i słodyczy, a także zmniejszenie ilości owoców.
  • Wskazana dieta mieszana ze szczególnym uwzględnieniem warzyw
  • I. faza: eliminacja
    • Cel: maksymalne możliwe zmniejszenie dolegliwości.
    • Czas trwania: maksymalnie 2 tygodnie.
    • Dieta niskofruktozowa polegająca na ograniczeniu spożycia fruktozy z powstrzymaniem się od:
      • cukru spożywczego
      • napojów słodzonych
      • słodyczy
      • soków owocowych
      • przetworzonych produktów mięsnych (zwrócić uwagę na składniki).
    • Unikanie alkoholi cukrowych (np. sorbitol, mannitol, maltitol, izomalt, ksylitol).
    • Unikanie FODMAP, głównie fruktanów.
    • Niską zawartość fruktozy mają:
      • drobno zmielony chleb razowy, jasny chleb pszenny, gryka, mąka kukurydziana, komosa ryżowa, ryż, żyto
      • banan, awokado, limonka, melon miodowy, ananas, truskawki, mandarynki, pomarańcze
      • lekkostrawne warzywa, np. marchew, ogórek, seler, pomidor, papryka, kiełki bambusa, pasternak, ziemniak, rzodkiewka, rabarbar, szpinak, cukinia, itp.
      • mięso (nieprzetworzone)
      • ryby
      • tofu
      • jaja
      • nabiał (niesłodzony, z wyłączeniem jogurtów owocowych)
      • niesłodzone mleko sojowe, ryżowe lub owsiane
      • słodycze, desery, ciasta, ciastka słodzone glukozą
      • woda mineralna, herbata, kawa, piwo, napoje „light”.
    • Wspomaganie wchłaniania fruktozy poprzez jednoczesne spożywanie glukozy.
    • Przestrzeganie zasad lekkiej, pełnowartościowej diety.
    • Poprawa wchłaniania fruktozy poprzez jednoczesne spożycie białka i ewentualnie tłuszczu.
    • Unikanie pokarmów powodujących wzdęcia (rośliny cebulowe, warzywa kapustne).
    • W przypadku biegunki zmniejszenie ilości błonnika pokarmowego.
  • II. faza: testowa (po uzyskaniu poprawy objawów w fazie 1) 
    • Cel: rozszerzenie diety z uwzględnieniem łączenia potraw i ewentualne wzbogacenie posiłków w tłuszcz i białko w celu zwiększenia fizjologicznej tolerancji fruktozy.
    • Czas trwania: 4–8 tygodni.
    • Przestrzeganie zasad lekkiej, pełnowartościowej diety.
    • Dieta modyfikowana fruktozą.
    • Ponowne wprowadzenie różnych rodzajów owoców.
    • Unikanie alkoholi cukrowych (np. sorbitol, mannitol, maltitol, izomalt, ksylitol).
    • Złagodzenie ścisłych zaleceń dietetycznych.
    • Ustalenie indywidualnej tolerancji fruktozy i FODMAP.1
    • W tym celu można przetestować indywidualną tolerancję na następujące artykuły spożywcze:
      • chleb gruboziarnisty, chleb pełnoziarnisty, chleb z rodzynkami
      • melon, brzoskwinia, owoce cytrusowe, owoce jagodowe
      • warzywa kapustne, owoce roślin strączkowych
      • słodzone cukrem słodycze, słodkie potrawy, ciasta, pieczywo (w niewielkich ilościach)
      • wino, lemoniady (w niewielkich ilościach).
  • III. faza: dieta stała
    • Cel: pokrycie zapotrzebowania na substancje odżywcze.
    • Indywidualne zalecenia żywieniowe, dostosowane do wytycznych dotyczących liczby posiłków i zwyczajów żywieniowych pacjenta.
    • W perspektywie długoterminowej należy unikać:
      • jabłek, gruszek, mango
      • soków owocowych
      • słodyczy słodzonych słodzikami (np. gum do życia, landrynek)
      • miodu.

Farmakoterapia

  • Enzym trawienny – izomeraza ksylozy
    • Zastosowanie tego enzymu umożliwia przekształcenie fruktozy w glukozę w jelicie, a w konsekwencji zmniejszenie dolegliwości.
    • W badaniach wykazano skuteczność izomerazy ksylozy w zakresie zmniejszania nudności i bólów brzucha, jednak bez korzystnego wpływu na wzdęcia.6

Przebieg, powikłania i rokowanie

Przebieg

  • Jest to choroba przewlekła.

Rokowanie

  • Może występować niedostateczna odpowiedź na terapię. W takich przypadkach zaleca się ponownie obserwację diety i objawów.
  • Jeżeli na etapie eliminacji bez błędów dietetycznych nie wystąpi wyraźne ustąpienie objawów, konieczna jest diagnostyka różnicowa.
    • Diagnostyka w kierunku nietolerancji laktozy.1
    • Eliminacja FODMAP (a nie tylko fruktozy i/lub sorbitolu) może wywołać poprawę w zakresie objawów.1
  • U dzieci utrzymywanie się objawów wynika prawie zawsze z błędów żywieniowych, a ustępują one przy restrykcyjnym przestrzeganiu diety i prowadzeniu dzienniczka diety i objawów.
  • Dostępne są dane potwierdzające, że zmiana diety może wpłynąć pozytywnie nie tylko na dolegliwości żołądkowo–jelitowe, ale również na poprawę nastroju pacjenta.10

Informacje dla pacjentów

Materiały edukacyjne dla  pacjentów

Źródła

Piśmiennictwo

  1. Gibson P.R, Newnham E., Barrett J.S., Shepherd S.J., Muir J.G. Review article: fructose malabsorption and the bigger picture, Aliment Pharmacol Ther. 2007 Feb 15, 25(4): 349-63, doi: 10.1111/j.1365-2036.2006.03186.x. Epub 2007 Jan 8, PMID: 17217453, pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  2. Born P. Carbohydrate malabsorption in patients with non-specific abdominal complaints, World J Gastroenterol 2007, 13: 5687-91, PubMed
  3. Gibney M., Sigman-Grant M., Stanton J.L., Keast D.R. Consumption of sugars, Am J Clin Nutr 1995, 62 (Suppl.): 178-93, europepmc.org
  4. Drozdowski L.A., Thomson A.B. Intestinal sugar transport, World J Gastroenterol 2006, 12: 1657-70, PubMed
  5. Zaręba A. Zespół upośledzonego wchłaniania. Przyczyny, objawy, postępowanie, dostęp: 18.12.2023, dietetycy.org.pl
  6. Fedewa A., Rao S.S. Dietary fructose intolerance, fructan intolerance and FODMAPs, Curr Gastroenterol Rep. 2014 Jan, 16(1): 370, doi: 10.1007/s11894-013-0370-0, PMID: 24357350; PMCID: PMC3934501, www.ncbi.nlm.nih.gov
  7. Popkin B.M., Nielsen S.M. The sweetening of the world's diet, Obesity Res 2003, 11: 1325-32, PMID: 14627752, PubMed
  8. Wnęk D. Wodorowy test oddechowy – kiedy go wykonać i jak się do niego przygotować? Medycyna praktyczna, dostęp: 18.12.2023, www.mp.pl
  9. Benardout M., Le Gresley A., ElShaer A., Wren S.P. Fructose malabsorption: causes, diagnosis and treatment, Br J Nutr. 28.02.2022, 127(4): 481-9, doi: 10.1017/S0007114521001215. Epub 05.04.2021, PMID: 33818329, pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
  10. Ledochowski M., Widner B., Bair H., Probst T., Fuchs D. Fructose- and sorbitol-reduced diet improves mood and gastrointestinal disturbances in fructose malabsorbers, Scand J Gastroenterol 2000, 35: 1048-52, PubMed

Opracowanie

  • Katarzyna Stella Hołownia (recenzent)
  • Sławomir Chlabicz (redaktor)
  • Marlies Karsch–Völk (recenzent/redaktor)

Link lists

Authors

Previous authors

Updates

Gallery

Snomed

Click to edit