Chód do wewnątrz: stopy i palce stóp skierowane są do wewnątrz, względnie w kierunku „ku sobie”. Chód na zewnątrz: stopy i palce stóp skierowane są na zewnątrz, względnie w kierunku „od siebie”.
Czym jest chód do wewnątrz i chód na zewnątrz?
Częstość występowania
- Obie formy występują często u niemowląt i małych dzieci.
- Niektóre dzieci podczas nauki chodzenia mocno obracają stopy na zewnątrz (chód Charliego Chaplina).
- W 2. roku życia chód Charliego-Chaplina może zostać zastąpiony chodem do wewnątrz ze względu na zmiany w obrębie biodra.
- W okresie wzrastania u 13% dzieci występuje chód do wewnątrz, ale u ponad 80% z nich w wieku 13 lub 14 lat ustępuje.
Uwagi o wadach stóp u małych dzieci
- W większości przypadków zarówno stopy zwrócone do wewnątrz, jak i na zewnątrz u malych dzieci nie stanowią patologii. U większości osób takie nieprawidłowości ustępują do końca okresu wzrastania. Operacyjna korekcja nieprawidłowego ułożenia zwykle nie jest konieczna.
- Stopy zwrócone do wewnątrz obserwuje się często w wieku niemowlęcym, ponieważ szyjka kości udowej skierowana jest do przodu w stosunku do uda (większy kąt antetorsji). Deformacja normalizuje się zwykle do 13–14 roku życia.
Jakie mogą być przyczyny?
Częste przyczyny, które nie muszą być leczone
Chód do wewnątrz
- Zmiany w udzie i biodrze
- W chodzie do wewnątrz u dzieci szyjka kości udowej jest zwykle bardziej obrócona do przodu w stosunku do uda niż u dorosłych; jest to więc przejściowy wariant normy.
- Deformacja zazwyczaj koryguje się sama w wieku 13 lub 14 lat, a operacja zazwyczaj nie jest konieczna.
- Zmiany w podudziu i kolanie
- W niektórych przypadkach chód do wewnątrz spowodowany jest rotacją wewnętrzną podudzia. Nieprawidłowe położenie normalizuje się w ponad 90% przypadków w okresie wzrastania, rzadko konieczna jest operacja.
- Kolana koślawe są również częstą przyczyną chodu wewnętrznego.
- Zmiany w stopie i stawie skokowym
- U ok. 1 na 1000 urodzonych dzieci chód do wewnątrz spowodowany jest nieprawidłowym ustawieniem przedniej części stopy w czasie ciąży. W ponad 90% przypadków ustępuje samoistnie w ciągu 1. roku życia. W niektórych przypadkach trzeba jednak skorygować wadę za pomocą opatrunku gipsowego.
Chód na zewnątrz
- Często: chód Charliego Chaplina.
- Zmiany w podudziu: rotacja zewnętrzna podudzia.
Rzadkie przyczyny, które ewentualnie mogą wymagać leczenia
Dysplazja stawu biodrowego
- Bardzo rzadko jest przyczyną deformacji rotacyjnej, stan bioder jest zawsze sprawdzany po porodzie lub później przez pediatrę.
Stopa końsko-szpotawa
- Skrajnie skręcone do wewnątrz i wykrzywione stopy (jedna lub obie stopy), które wymagają terapii ortopedycznej już w pierwszych tygodniach życia. Obserwuje się u około 1 na 1000 dzieci. Nieprawidłowe ustawienie jest zwykle wykrywane już w czasie ciąży podczas badania USG płodu.
Dziecięce porażenie mózgowe
- Nieprawidłowe ustawienie biodra może być spowodowane okołoporodowym uszkodzeniem mózgu. Rozległość i lokalizacja uszkodzenia mózgu ma decydujące znaczenie dla wystąpienia określonych objawów i dolegliwości.
Co możesz zrobić sam?
- Większość przypadków chodu do wewnątrz i na zewnątrz koryguje się z czasem samoistnie. Nie ma dowodów na to, że rozciąganie i inne ćwiczenia przyspieszają normalizację.
- Wyjątkiem jest wrodzona deformacja przodostopia, w przypadku której mogą zostać zalecone regularne ćwiczenia rozciągające. Ćwiczenia zawsze muszą być zalecone i wyjaśnione przez fizjoterapeutę.
- Przy rotacji wewnętrznej podudzia dzieci nie powinny spać w pozycji leżącej i nie powinny siadać na swoich stopach.
Kiedy należy zgłosić się do lekarza?
- Chociaż w większości przypadków są to niegroźne i tymczasowe deformacje, to i tak należy zgłosić je lekarzowi.
- W rzadkich przypadkach konieczne jest leczenie korygujące.
Jak postępuje lekarz?
Wywiad lekarski (historia choroby)
Lekarz może zadać następujące pytania:
- Jakie nieprawidłowości Państwo zaobserwowali/zauważyli?
- Czy dziecko ma trudności w chodzeniu?
- Czy dziecko skarży się na bóle kończyn dolnych?
- Czy w rodzinie występują wrodzone deformacje bioder lub stóp?
Badanie lekarskie
- Lekarz bada kończyny dolne i ocenia chód dziecka.
- Ważne są również objawy innych chorób podstawowych, takich jak mózgowe porażenie dziecięce lub dysplazja stawu biodrowego.
Badania dodatkowe
- Badanie rentgenowskie pozwala na wykluczenie wrodzonej dysplazji stawów biodrowych.
Skierowanie do specjalisty
- W większości przypadków skierowanie nie jest konieczne.
- W przypadku podejrzenia choroby, która wymaga leczenia, lekarz skieruje Cię do odpowiednich specjalistów.
Dodatkowe informacje
- Chód Charliego Chaplina.
- Szpotawość śródstopia, zwrócone do wewnątrz przodostopie.
- Obrót podudzia na zewnątrz (chód na zewnątrz).
- Stopa końsko-szpotawa.
- Chód do wewnątrz i na zewnątrz – informacje dla personelu lekarskiego.
Autorzy
- Joanna Dąbrowska-Juszczak, lekarz
- Magda Łabęcka, lekarz, Kraków (recenzent)
- Markus Plank, MSc BSc, dziennikarz medyczny i naukowy, Wiedeń
Link lists
Authors
Previous authors
Updates
Gallery
Snomed
References
Based on professional document Chód do wewnątrz i chód na zewnątrz. References are shown below.
- Sass P, Hassan G. Lower extremity abnormalities in children. Am Fam Physician 2003; 68: 461-8. PubMed
- Faulks S, Brown K, Birch JG. Spectrum of Diagnosis and Disposition of Patients Referred to a Pediatric Orthopaedic Center for a Diagnosis of Intoeing. J Pediatr Orthop 2017; 37(7): e432-e435. www.ncbi.nlm.nih.gov
- Blackmur JP, Murray AW. Do children who in-toe need to be referred to an orthopaedic clinic?. J Pediatr Orthop B 2010; 19(5): 415-7. www.ncbi.nlm.nih.gov
- Staheli LT. Rotational problems in children. Instr Course Lect 1994; 43: 199-209. PubMed
- Lincoln TL, Suen PW. Common rotational variations in children. J Am Acad Orthop Surg 2003; 11:312. PubMed
- Surgical Advisory Panel, American Academy of Pediatrics. Referral to pediatric surgical specialists. Pediatrics 2014; 33: 350-6. www.ncbi.nlm.nih.gov
- Briggs RG, Carlson WO. The management of intoeing: a review. S D J Med 1990; 43(2): 13-6. www.ncbi.nlm.nih.gov
- Stockman JA. Do children who in-toe need to be referred to an orthopaedic clinic?. Yearbook of Pediatrics 2012; 1: 333-5. DOI: 10.1016/j.yped.2011.03.008 DOI
- Staheli LT. Torsion--treatment indications. Clin Orthops 1989; 247 :61-6. www.ncbi.nlm.nih.gov
- Davids JR, Davis RB. Tibial torsion: significance and measurement. Gait Posture. 2007;26:169-171. PubMed
- Beauchamp RD. 'Doctor, my son walks funny': a guide for the perplexed. Can Fam Physician 1990; 36: 1575-80. PubMed
- Wall EJ. Practical primary pediatric orthopedics. Nurs Clin North Am 2000; 35: 95-113. PubMed
- Scherl SA. Common lower extremity problems in children. Pediatr Rev 2004; 25:52. PubMed