Streszczenie
- Definicja: Zaburzenie rytmu snu i czuwania związane z długimi podróżami lotniczymi, podczas których przekracza się wiele stref czasowych
- Częstość występowania: Często występujące zjawisko.
- Objawy: Objawy obejmują zaburzenia snu, zmęczenie w ciągu dnia, obniżoną wydajność, dolegliwości żołądkowo-jelitowe i ogólne osłabienie.
- Badanie fizykalne: Brak szczególnych objawów klinicznych.
- Diagnostyka: Nie są wymagane żadne dodatkowe badania.
- Leczenie: Z reguły nie jest konieczne poza dostosowaniem się do nowej strefy czasowej, ewentualnie mozna zastosować melatoninę.
Informacje ogólne
Definicja
- Zespół nagłej zmiany strefy czasowej to syndrom związany z długimi lotami, podczas których przekracza się wiele stref czasowych.
- Jest to tymczasowa desynchronizacja między endogennymi rytmami organizmu ludzkiego a egzogennymi rytmami środowiskowymi.1
Częstość występowania
- Zespół nagłej zmiany strefy czasowej występuje u większości pasażerów przekraczających 6 lub więcej stref czasowych.2
- Częstość występowania i nasilenie rosną wraz z liczbą przekraczanych stref czasowych.
- Podróże w kierunku zachodnim (coraz dłuższy dzień) powodują mniej zakłóceń niż podróże w kierunku wschodnim (coraz krótszy dzień).3
Etiologia i patogeneza
- Zespół nagłej zmiany strefy czasowej to zaburzenie rytmu okołodobowego spowodowane desynchronizacją „wewnętrznego zegara” z lokalnym rytmem dobowym.
- Pod wpływem światła i ciemności rytm stopniowo się dostosowuje, w czym pośredniczy między innymi melatonina uwalniana przez szyszynkę.
- Ciemność stymuluje uwalnianie melatoniny.
- Jasne światło zmniejsza uwalnianie melatoniny.
Czynniki predysponujące
- Podróż samolotem w kierunku wschodnim
- Przekraczanie więcej niż 5 stref czasowych
- Duże różnice indywidualne
ICD-10
- F51 Nieorganiczne zaburzenia snu
- F51.2 Nieorganiczne zaburzenia rytmu snu i czuwania
- F51.8 Inne nieorganiczne zaburzenia snu
Diagnostyka
Kryteria diagnostyczne
- Zaburzenia zasypiania i utrzymywania snu bezpośrednio po długiej podróży (lotniczej), podczas której przekroczono strefy czasowe, z dodatkowymi objawami, takimi jak zwiększona senność w ciągu dnia, drażliwość, zmniejszony apetyt i zawroty głowy.2
- Rosnący dyskomfort wraz ze wzrostem liczby stref czasowych.
Diagnostyka różnicowa
- Inne zaburzenia snu są mało prawdopodobne ze względu na bezpośredni związek z podróżą (lotniczą).
Wywiad lekarski
- Nasilenie dolegliwości zależy od liczby przekraczanych stref czasowych.
- Podróż w kierunku zachodnim powoduje mniej problemów niż podróż w kierunku wschodnim.1
- Zespół nagłej zmiany strefy czasowej charakteryzuje się złą jakością snu, tj. problemami z zasypianiem i niespokojnym snem. Typowe dodatkowe dolegliwości to zmęczenie w ciągu dnia, zmniejszona wydajność, dolegliwości żołądkowo-jelitowe i ogólne osłabienie.4
- U niektórych osób występują tylko niektóre z typowych objawów.
Leczenie
Cel leczenia
- Szybka adaptacja do lokalnego rytmu dnia
Ogólne informacje o leczeniu
- Większość osób z zespołem nagłej zmiany strefy czasowej dostosowuje swój rytm dnia w ciągu kilku dni, poddając się lokalnemu rytmowi dobowemu.
- U pacjentów, u których występują objawy i którzy mają trudności z dostosowaniem swojego rytmu, wskazana jest terapia światłem lub farmakoterapia.5
Zalecenia dla pacjentów
- Należy zaplanować około 1 dzień okresu dostosowania na każde przekroczone 2 strefy czasowe w kierunku wschodnim lub 50% czasu mniej w kierunku zachodnim.6
- Uważa się, że oprócz wystarczającej ilości snu korzyści przynosi natychmiastowe poddanie się lokalnemu rytmowi dobowemu — przebywanie w świetle dziennym, unikanie alkoholu i tabletek nasennych oraz unikanie forsownych zajęć w pierwszych dniach podróży.6
Terapia światłem
- Aktywna ekspozycja na światło (zwłaszcza światło dzienne, ale także lampy imitujące światło dzienne) może pomóc w szybszej zmianie rytmu dobowego.
Leczenie farmakologiczne
- Melatonina (o normalnym uwalnianiu, 0,5–5 mg/dobę) jest skuteczna w profilaktyce i leczeniu zespołu nagłej zmiany strefy czasowej od różnicy czasu wynoszącej 5 godzin (NNT = 2).
- Należy unikać leków nasennych z grupy Z (zopiklon, zaleplon, zolpidem i eszopiklon) i innych środków nasennych (z wyjątkiem melatoniny).
Przebieg, powikłania i rokowanie
Przebieg
- Zespół nagłej zmiany strefy czasowej jest najbardziej nasilony natychmiast po locie i ustępuje w ciągu 4–6 dni po dostosowaniu się do nowego czasu lokalnego.3
- Im więcej stref czasowych się przekracza, tym dłużej trwa zespół nagłej zmiany strefy czasowej.
Powikłania
- Zwiększone ryzyko wypadków
- ograniczona zdolność do prowadzenia pojazdów mechanicznych z powodu senności w ciągu dnia
Informacje dla pacjentów
Informacje dla pacjentów w Medibas
Źródła
Piśmiennictwo
- Adlakha A. Jet lag and sleep phase disorders. BestPractice, last updated July 1, 2022. bestpractice.bmj.com
- Cingi C, Emre IE, Muluk NB. Jetlag related sleep problems and their management: a review. Travel Med Infect Dis 2018; 24: 59–64. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
- Herxheimer A, Petrie KJ. Melatonin for the prevention and treatment of jet lag (Cochrane review). In: The Cochrane Library, Issue 4, 2003. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
- Herxheimer A, Waterhouse J. The prevention and treatment of jet lag. BMJ 2003;326:296-297. www.ncbi.nlm.nih.gov
- Sack RL. Clinical practice: jet lag. N Engl J Med. 2010;362:440-447. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
- Wendt S, Beier D, Paquet D, Trawinski H, Fuchs A, Lübbert C. Medical advice for travelers. Dtsch Arztebl Int 2021; 118: 349–56. www.aerzteblatt.de
- Tordjman S, Chokron S, Delorme R, et al. Melatonin: pharmacology, functions and therapeutic benefits. Curr Neuropharmacol 2017; 15: 434–43. www.ncbi.nlm.nih.gov
Autorzy
- Anna Gryko, Dr n. med., specjalista medycyny rodzinnej, Uniwersytet Medyczny w Białystoku (recenzent)
- Sławomir Chlabicz, Prof. dr hab. n. med., specjalista medycyny rodzinnej, Uniwersytet Medyczny w Białymstoku (redaktor)
- Christoph Allerlei, Dr med., Facharzt für Allgemeinmedizin und Facharzt für Innere Medizin, Frankfurt a. M.