Informacje ogólne
Definicja
- Chrypka (dysfonia) to zmiana w głosie.1
- Może wystąpić afonia (utrata głosu), fonastenia (osłabienie głosu) i dysfonia (zaburzenia głosu, np. zmiana barwy lub częstotliwości).
- W większości przypadków jest to ostra chrypka, która zwykle ma charakter łagodny i ustępujący, ale przewlekła chrypka może być również objawem poważnej choroby (np. raka krtani).2
Epidemiologia
- Każdego roku około 77 osób na 1000 zgłasza chrypkę.2
- Szczególnie narażone są osoby starsze oraz osoby, które obciążają fałdy głosowe, np. nauczyciele czy śpiewacy.
Czynniki predysponujące
- Natężony wysiłek głosowy w trakcie mówienia, śpiewu lub krzyku.
- Palenie.
- Częste przeziębienia.
- Zabiegi operacyjne w okolicy szyi i klatki piersiowej.
Etiologia i patofizjologia
- Ostra chrypka:
- przeciążenie aparatu głosowego (dużo mówienia, śpiewu lub krzyku)
- stan zapalny w przebiegu zwykłego przeziębienia
- zakażenie fałdów głosowych i/lub krtani (zapalenie krtani).
- Przyczyny przewlekłej chrypki dzieli się na kilka kategorii:1
- zakażenie lub podrażnienie przez:
- przewlekłe przeciążenie
- uraz
- leki
- palenie tytoniu/alkohol
- refluks żołądkowo–przełykowy
- zmiany anatomiczne
- łagodne guzki fałdów głosowych
- rak krtani
- przyczyny nerwowo–mięśniowe
- dysfonia spastyczna
- atrofia związana z wiekiem
- stwardnienie rozsiane (SM)
- choroba Parkinsona
- nawracające niedowłady
- miastenia (myasthenia gravis)
- inne zaburzenia mięśni
- udar
- przyczyny psychiczne
- ostry lub przewlekły stres psychiczny
- choroba ogólnoustrojowa
- choroby reumatyczne, np. amyloidoza, zespół Sjögrena, toczeń, sarkoidoza
- choroby tarczycy.
- zakażenie lub podrażnienie przez:
Sygnały alarmowe
- Chrypka utrzymująca się dłużej niż 4 tygodnie.
- Długotrwałe zaburzenia połykania, ból przy przełykaniu.
- Krwioplucie.
- Utrata masy ciała.
- Nadużywanie tytoniu lub alkoholu.
ICD–10
- J04.0 Ostre zapalenie krtani.
- R49 Zaburzenia głosu.
- R49.0 Dysfonia/Chrypka.
- R49.8 Inne i nieokreślone zaburzenia głosu
Diagnostyka różnicowa
Ostre zapalenie krtani (dorośli)
- Najczęstszą przyczyną jest zakażenie, głównie wirusowe, rzadziej bakteryjne, często w przebiegu infekcji górnych dróg oddechowych.3
- Ostre zapalenie krtani w większości przypadków ustępuje samoistnie w ciągu 10 dni. Po 4 tygodniach objawy powinny ustąpić.1-2
- Gruźlica krtani jest rzadkim (około 1%) przypadkiem gruźlicy pozapłucnej.
Podgłośniowe zapalenie krtani u dzieci (pseudokrup)
- Podgłośniowe zapalenie krtani u niemowląt i małych dzieci (pseudokrup/krup wirusowy) to zakażenie górnych dróg oddechowych, często wywołane przez wirusy RSV, adenowirusy lub wirus paragrypy.
- Objawy są spowodowane zapaleniem i obrzękiem błony śluzowej znajdującej się bezpośrednio pod fałdami głosowymi.
- Obrzęk w mniejszym lub większym stopniu blokuje przepływ powietrza przez tchawicę, powodując chrypkę, stridor (świst) wdechowy, szczekający kaszel i trudności w oddychaniu.
- Stres i szybki oddech nasilają objawy.
- Gorączka jest zwykle umiarkowana, występuje niewielkie pogorszenie ogólnego stanu zdrowia.
- Często szybka poprawa dzięki oddychaniu chłodnym powietrzem.
Przewlekłe zapalenie krtani
- Przyczyny przewlekłego zapalenia krtani z przewlekłą chrypką:
- długotrwałe przeciążenie głosu
- nadużywanie tytoniu i alkoholu4
- refluks żołądkowo–przełykowy5
- przewlekły stan zapalny błony śluzowej gardła prowadzi do tzw. choroby refluksowej krtani i gardła, której wiodącymi objawami są ból gardła i chrypka
- objaw chrypki może być "maską krtaniową choroby refluksowej"6
- schorzenia alergiczne dróg oddechowych
- leki
- głównie steroidy wziewne.7
Prezbifonia
- Fizjologiczne procesy starzenia, takie jak zanik tkanek, zmniejszenie masy mięśniowej, zwiększone nacieki tłuszczowe, zmiany zwyrodnieniowe chrząstek, zapalenie stawów i osłabienie oddechu, mogą prowadzić do zmian w jakości głosu, w tym jego wysokości i mocy.8
- Jest częstą przyczyną chrypki u osób starszych:
- u około 25% osób powyżej 65. roku życia.
Przyczyny urazowe
- Jatrogenna chrypka spowodowana uszkodzeniem fałdów głosowych podczas intubacji.
- Bezpośredni uraz krtani spowodowany kopnięciem lub uderzeniem.
Nowotwory łagodne
- Polipy fałdu głosowego to łagodne nowotwory.
- W większości jednostronne.
- Czynniki predysponujące to palenie i intensywne używanie głosu („guzki śpiewacze”).
- Polipy są łatwo zauważalne w laryngoskopii pośredniej.
- Torbiele fałdu głosowego powstają w wyniku niedrożności przewodów gruczołów śluzowych.
- Ziarniniak fałdu głosowego jest częstą przyczyną chrypki po intubacji.
- Samoistna poprawa.
- Polipy fałdów głosowych, ziarniniaki kontaktowe i owrzodzenia, torbiele fałdów głosowych oraz brodawczaki mogą prowadzić do kaszlu, gdy osiągną pewien rozmiar.
Nawracające porażenia
- Uszkodzenie nerwu krtaniowego wstecznego powoduje porażenie wewnętrznych mięśni krtani.
- Porażenie fałdów głosowych może być jednostronne lub obustronne.
- Większość jednostronnych przypadków jest wynikiem uszkodzenia nerwu wstecznego podczas operacji (np. operacji tarczycy, odcinka szyjnego kręgosłupa lub klatki piersiowej), intubacji oraz zajęcia nowotworowego śródpiersiowa lub szczytu płuca.2
- Również rak tarczycy może powodować chrypkę poprzez ucisk nerwu.
Dysfonia spastyczna
- Dysfonia spastyczna (dysfonia krtaniowa, skurcz aparatu mowy) to dysfonia ogniskowa z mimowolnymi skurczami mięśni krtani.
- Dokładna nerwowo–mięśniowa przyczyna dysfonii spastycznej jest wciąż nieznana, podejrzewa się zaburzenia neuroprzekaźników.1
- Może to prowadzić do przejściowej chrypki lub zaniku głosu.
- Zastrzyki z toksyny botulinowej mogą osłabić skurcze.9
Nowotwór złośliwy krtani, rak krtani
- Chrypka może być wiodącym objawem raka krtani.
- Zdolność fałdów głosowych do drgań jest upośledzona, a przemieszczenie może powodować utrudnienie przepływu powietrza ze stridorem wdechowym.
- W większości przypadków jest to rak płaskonabłonkowy.
- Inne możliwe objawy to kaszel, krwioplucie, globus pharyngeus, ból krtani i trudności w połykaniu.1
Choroby neurologiczne
- Zaburzenia w strukturach i szlakach neuroanatomicznych kontrolujących głos:
- dyzartria hipokinetyczna, najczęściej choroba Parkinsona10
- stwardnienie zanikowe boczne (amyotrophic lateral sclerosis - ALS)
- miastenia (myasthenia gravis)
- drżenie samoistne, głos jest zajęty w 25%
- dysfonia spastyczna.
Choroba ogólnoustrojowa
- Kilka chorób ogólnoustrojowych z zakresu reumatologii i endokrynologii może prowadzić do chrypki, a w niektórych przypadkach choroba ogólnoustrojowa może również bezpośrednio wpływać na krtań, np. dna moczanowa, sarkoidoza lub amyloidoza.1,11
Leki
- Różne leki mogą powodować chrypkę:1
- steroidy wziewne
- inhibitor ACE (z powodu przewlekłego kaszlu)
- leki moczopędne lub przeciwhistaminowe (ze względu na odwodnienie błon śluzowych)
- bisfosfoniany (ze względu na przewlekłe podrażnienie fałdów głosowych)
- leki przeciwkrzepliwe mogą powodować krwiaki w okolicach fałdów głosowych
- statyny.12
Przyczyny psychiczne
- Ostry lub przewlekły stres, ciężkie przeżycia psychiczne, lęk lub depresja mogą prowadzić do upośledzenia głosu, a nawet jego utraty.
Dysfunkcja strun głosowych (DSG)
- Przyczyną DSG jest napadowa, wdechowa obturacja krtani (przypominająca astmę) spowodowana jej nadreaktywnością.
- Dysfonii towarzyszy napadowa duszność ze stridorem.
Wywiad lekarski
- Czas trwania i początek dysfonii.
- Rodzaj chrypki: trwała czy nawracająca?
- Objawy towarzyszące:
- zatkany nos, katar, kichanie, zapalenie spojówek, ból gardła, kaszel i nieznacznie pogorszony stan ogólny w infekcji dróg oddechowych
- gorączka
- kaszel, krwioplucie, globus pharyngeus, ból krtani, trudności w połykaniu oraz utrata wagi mogą sugerować raka krtani.
- Choroby towarzyszące.
- Leki.
- Możliwe czynniki wyzwalające, np. uraz (po intubacji) lub ostry stres psychiczny.
- Nikotyna, alkohol.
Badanie fizykalne
- Ocena ogólnego stanu fizycznego.
- Gorączka.
- Badanie gardła.
- Powiększenie węzłów chłonnych szyjnych.
Dalsze badania diagnostyczne
- W razie potrzeby Hb, leukocyty, OB, CRP.
- Laryngoskopia, bezpośrednia lub pośrednia do kontroli fałdów głosowych.
- Ewentualnie TK lub RM w przypadku podejrzenia choroby nowotworowej.
Środki i zalecenia
Uwagi
- Chrypka, która nie ustępuje całkowicie w ciągu 4 tygodni, powinna być wyjaśniona przez specjalistę.
- Skierowanie do dalszej diagnostyki powinno nastąpić również w przypadku istniejącego wcześniej podejrzenia nowotworu złośliwego.
Lista kontrolna dla skierowania
Chrypka
- Cel skierowania
- Diagnostyka potwierdzająca? Leczenie? Inne?
- Wywiad lekarski
- Od jak dawna utrzymuje się chrypka? Rozwój? Czy jest jakieś prawdopodobne wyjaśnienie – infekcja, przeciążenie głosu, inne?
- Inne objawy towarzyszące – trudności w połykaniu, krwioplucie, utrata masy ciała, inne?
- Inne istotne choroby? Predyspozycje rodzinne? Palenie – ile? Alkohol? Inne narażenia?
- Regularnie lub aktualnie przyjmowane leki?
- Konsekwencje – praca, środowisko społeczne, inne?
- Badanie fizykalne
- Stan ogólny? Objawy zakażenia? Limfadenopatia szyjna?
- Laryngoskopia pośrednia – guz, objawy niedowładu fałdów głosowych?
- Badania uzupełniające
Informacje dla pacjentów
Materiały edukacyjne dla pacjentów
Ilustracje

Krtań, anatomia
Źródła
Piśmiennictwo
- House S.A., Fisher E.L. Hoarseness in Adults, Am Fam Physician, 01.12.2017, 96(11): 720-8, PMID: 29431404, pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
- Stachler R.J., Francis D.O,. Schwartz S.R. Clinical Practice Guideline: Hoarseness (Dysphonia) (Update), Otolaryngol Head Neck Surg, 2018 Mar, 158(1_suppl): 1-42, doi: 10.1177/0194599817751030. Erratum in: Otolaryngol Head Neck Surg. 2018 Aug, 159(2): 403, PMID: 29494321, pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
- Caserta M.T. Acute Laryngitis. Mandell, Douglas, and Bennett's Principles and Practice of Infectious Diseases. 2015, 760-1, e1. doi:10.1016/B978-1-4557-4801-3.00060-6, www.ncbi.nlm.nih.gov
- Jetté M.E., Dill-McFarland K.A., Hanshew A.S., Suen G., Thibeault S.L. The human laryngeal microbiome: effects of cigarette smoke and reflux, Sci Rep. 2016, 6: 35882, doi: 10.1038/srep35882, PMID: 27775059, PMCID: PMC5075886, pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
- Hutnik R., Zlatopolsky A., Mehraban-Far S., Alrassi J., McMillan N., Amadi C., Fujita K., Mortensen M. Laryngopharyngeal reflux: Comparing improvements in reflux symptom index with reflux finding score, Am J Otolaryngol. 2020 Nov-Dec, 41(6): 102730, doi: 10.1016/j.amjoto.2020.102730, Epub 12.09.2020, PMID: 32956939, pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
- Polskie Towarzystwo Otorynolaryngologów - Chirurgów Głowy i Szyi. Zalecenia diagnostyczno-terapeutyczne w zakresie laryngologii. Postępy w chirurgii głowy i szyi/Advances in Head and Neck Surgery, 2008, 7(1): 27-40, www.termedia.pl
- Gallivan G.J., Gallivan K.H., Gallivan H.K. Inhaled corticosteroids: hazardous effects on voice–an update, J Voice 2007, 21: 101-11, pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
- Pontes P., Brasolotto A., Behlau M. Glottic characteristics and voice complaint in the elderly, J Voice 2015, 19: 84-94, pmid:15766853, PubMed
- Biello A., Volner K., Song S.A. Laryngeal Botulinum Toxin Injection, 2021 Jun 30, In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing, 2021 Jan, PMID: 33620810, pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
- Trail M., Fox C., Ramig L.O., et al. Speech treatment for Parkinson's disease, NeuroRehabilitation 2005, 20: 205-21, pmid:16340101, PubMed
- Bartels H., Dikkers F.G., van der Wal J.E., Lokhorst H.M., Hazenberg B.P. Laryngeal amyloidosis: localized versus systemic disease and update on diagnosis and therapy, Ann Otol Rhinol Laryngol 2004, 113: 741-8, pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
- Hamdan A.L., Khalifee E., Al Souky N., The Prevalence of Dysphonia and Dysphagia Symptoms in Patients on Statin Therapy, J Voice. 2020 Nov, 34(6): 930-3, doi: 10.1016/j.jvoice.2019.06.012, Epub 30.07.2019, PMID: 31375400, pubmed.ncbi.nlm.nih.gov
Opracowanie
- Tomasz Tomasik (recenzent)
- Adam Windak (recenzent)
- Sławomir Chlabicz (redaktor)
- Małgorzata Marczewska (recenzent/redaktor)
- Monika Lenz (recenzent/redaktor)