Objawy alarmowe i choroby wymagające pilnego postępowania
Objawy alarmowe |
Choroba wymagająca pilnego postępowania |
Osłabienie licznych mięśni kończyn dolnych, zaburzenia oddawania moczu i stolca, zaburzenia czucia okołoodbytniczego, znieczulica siodłowa |
|
Ból wędrujący, promieniujący do klatki piersiowej |
|
Uraz (także drobny uraz lub podniesienie zbyt dużego ciężaru), upadek u osoby w podeszłym wieku, znana osteoporoza, układowa steroidoterapia, miejscowy ból przy opukiwaniu |
|
Gorączka >38,5°C, ból nocny, pobyt za granicą, immunosupresja, wyniszczająca choroba podstawowa, dożylne przyjmowanie narkotyków |
Zakażenie, ropowica kanału rdzeniowego, ropień rdzenia kręgowego, zapalenie trzonów kręgów i przestrzeni międzykręgowej, odmiedniczkowe zapalenie nerek. |
Wywiad choroby nowotworowej, starszy wiek, nocne poty, niezamierzona utrata masy ciała, silny ból nocny, miejscowy ból przy opukiwaniu |
Guz, przerzuty, patologiczne złamanie kręgosłupa. |
Problemy z mikcją |
Odmiedniczkowe zapalenie nerek, zespół ogona końskiego. |
Informacje ogólne
Definicja
- Ból utrzymujący się przez <6 tygodni: ostry ból pleców.
- Ból utrzymujący się przez 6–12 tygodni: podostry ból pleców.
- Ból utrzymujący się przez >12 tygodni: przewlekły ból pleców.
- Nawracający ból pleców: ból pleców, który pojawia się ponownie po 6 miesiącach bez objawów.
- Swoisty ból pleców: o określonej przyczynie, np. zakażenie, guz, osteoporoza, złamanie, przepuklina krążka międzykręgowego.
- Nieswoisty ból pleców: ból nie jest spowodowany żadnym konkretnym schorzeniem, które można rozpoznać i leczyć. W praktyce większość takich bólów ma podłoże mechaniczne.
Epidemiologia
- Ból pleców jest jednym z najczęstszych powodów konsultacji w praktyce lekarza rodzinnego.
- Częstość występowania w ciągu całego życia wynosi około 80%.
- Wiek i płeć
- Nieco częściej występuje u kobiet
- roczna chorobowość: 25% kobiet i 17% mężczyzn.
- Częstotliwość zwiększa się wraz z wiekiem.
- przewlekły ból okolicy lędźwiowo-krzyżowej: <30 lat 11%, >65 lat 30%.
- Nieco częściej występuje u kobiet
- Ból okolicy lędźwiowo–krzyżowej od lat przewodzi w statystykach przyczyn niezdolności do pracy i rehabilitacji medycznej.
Etiologia
- Czynniki somatyczne (np. zmiany zwyrodnieniowe kręgosłupa lub przepuklina krążka międzykręgowego).
- Psychologiczne (np. niski poziom zdolności do rozwiązywania problemów, niska samoocena).
- Czynniki społeczne (np. sieci społeczne, miejsce pracy)
- We wszystkich grupach wiekowych osoby o niskim statusie społecznym (mierzonym wykształceniem, statusem zawodowym i dochodami) zgłaszają ból dolnej części pleców częściej niż osoby o średnim lub wysokim statusie społecznym.
Kryteria diagnostyczne
- Na początku przeprowadza się szczegółowy wywiad lekarski i badanie fizykalne.
- W większości przypadków objawy ustępują samoistnie w ciągu kilku tygodni.
- Jeżeli przy pierwszym kontakcie z pacjentem z bólem okolicy lędźwiowo–krzyżowej wywiad lekarski i badanie przedmiotowe nie wskazują na poważne patologie, nie należy początkowo prowadzić żadnych dalszych działań diagnostycznych.
- Objawy alarmowe (sygnały ostrzegawcze) służą jako sygnały ostrzegające o konkretnym poważnym schodzeniu, które należy pilnie wykluczyć.1-2
- podejrzenie złamania
- uraz, zarówno ciężki, jak i drobny (w tym upadek z własnej wysokości u osoby w podeszłym wieku)
- układowa terapia steroidowa
- wywiad osteoporozy
- podejrzenie nowotworu/przerzutu
- dodatni wywiad lekarski w kierunku raka
- starszy wiek
- nocne poty, utrata masy ciała
- silny ból w nocy
- podejrzenie zakażenia
- gorączka
- bóle nocne
- pobyt za granicą
- immunosupresja
- wyniszczająca choroba podstawowa
- dożylne przyjmowanie narkotyków
- podejrzenie zespołu stożka rdzeniowego i ogona końskiego
- zwykle gwałtownie postępujące uogólnione porażenie mięśni kończyn dolnych
- zaburzenia oddawania moczu i stolca
- zaburzenia czucia okołoodbytniczego, znieczulica siodłowa.
- podejrzenie złamania
- Już na pierwszej wizycie należy ocenić czynniki ryzyka przewlekłości (tzw. żółte flagi):
- tendencja do somatyzacji
- depresyjny nastrój
- niski poziom wykształcenia
- utrzymujące się obciążenie w codziennym życiu zawodowym i prywatnym.
- Bardzo ważne jest, aby przy obecności tzw. żółtych flag na początku nie nadużywać opcji diagnostycznych, tak, aby nie wzmagać w pacjencie poczucia choroby, co może stanowić impuls do chronifikacji dolegliwości.
ICD–10
- M54 Bóle grzbietu.
- M54.5 Ból w okolicy lędźwiowo–krzyżowej.
- M54.9 Nieokreślone bóle grzbietu.
Diagnostyka różnicowa
Nieswoisty ból pleców
- W przypadku nieswoistego bólu kręgosłupa lędźwiowego nie ma jednoznacznego związku przyczynowego między dolegliwościami, rezultatami badania fizykalnego i wynikami badań obrazowych.
- Podczas inicjowania działań diagnostycznych i terapeutycznych należy zachować odpowiednią powściągliwość.2
- Badania obrazowe należy rozważyć dopiero po 4–6 tygodniach utrzymywania się bólu pomimo stosowania zgodnej z wytycznymi terapii.
- Znaczną część przyczyn bólu pleców stanowią zaburzenia czynnościowe, które można wykryć jedynie na podstawie wyników badania klinicznego, a nie można ich wykryć za pomocą badań obrazowych lub są wykrywalne w niewystarczającym stopniu:2
- dysfunkcje segmentów kręgosłupa (np. „blokady”)
- zespół stawu krzyżowo–biodrowego
- zmieniona statyka kręgosłupa (np. hiperlordoza, spłycenie lordozy lędźwiowej)
- zaburzenia czynnościowe mięśni (np. mikrourazy, wzmożone napięcie, punkty spustowe, zespół mięśnia gruszkowatego)
- zmiany w tkance łącznej (np. obrzęk, hipomobilność powięzi)
- zaburzenia ogólnoustrojowe (takie jak zaburzenia koordynacji, niedostateczna stabilność głęboka czy stała hipermobilność).
- Terapia polega na stosowaniu leków w celu uśmierzenia bólu i jak najwcześniejszym wznowieniu zwykłej aktywności fizycznej.
Swoisty ból pleców o mniej pilnej potrzebie interwencji
Przepuklina krążka międzykręgowego
- Istotna klinicznie przepuklina krążka międzykręgowego (z uciskiem na korzeń nerwu rdzeniowego) jest rzadką przyczyną ostrego bólu pleców, z częstością występowania na poziomie 1–3%.
- Głównym objawem jest promieniujący ból kończyny dolnej z deficytem sensomotorycznym lub bez niego.
- Terapia głównie zachowawcza, leczenie operacyjne w przypadku istotnego lub postępującego niedowładu lub długo utrzymującego się bólu przy nieskutecznym leczeniu zachowawczym.
Złamanie kompresyjne/złamanie osteoporotyczne
- Zobacz również złamanie kręgosłupa.
- Przyczyny
- zwykle u osób z osteoporozą
- często po niewielkich urazach, np. po upadku.
- Epidemiologia
- częściej występuje u starszych kobiet.
- Objawy
- ostry, uporczywy ból pleców, często miejscowy.
- Badanie kliniczne
- bolesne ograniczenie ruchów
- ból uciskowy i tkliwość palpacyjna nad zajętym segmentem kręgosłupa.
- Diagnostyka
- RTG kręgosłupa w płaszczyznach przednio–tylnej i bocznej (dostępne w POZ),
- w przypadku bardzo nasilonych dolegliwości i konieczności pilnej diagnostyki, rozważenie TK kręgosłupa (wykonanie badania w trybie pilnym zwykle wymaga skierowania pacjenta do szpitala)
- densytometria kostna.
- Leczenie
- farmakoterapia bólu
- zaopatrzenie w gorset (noszony możliwie krótko, nie dłużej niż 2 miesiące)
- swoista terapia osteoporozy
- zapobieganie upadkom.
Zapalny reumatyczny ból pleców
- Przyczyny
- choroba zapalna, zwłaszcza kręgosłupa, ale także innych stawów i struktur pozastawowych:
- zesztywniające zapalenie stawów kręgosłupa
- reaktywne zapalenie stawów kręgosłupa
- łuszczycowe zapalenie stawów kręgosłupa
- zapalenie stawów kręgosłupa w nieswoistych zapaleniach jelit.
- choroba zapalna, zwłaszcza kręgosłupa, ale także innych stawów i struktur pozastawowych:
- Epidemiologia
- występuje częściej i wcześniej u mężczyzn niż u kobiet
- chorobowość wynosi około 2%.3
- Objawy
- stopniowo narastający ból i sztywność w dolnej części pleców i pośladków
- lokalizacja bólu zwykle w całym kręgosłupie i stawach krzyżowo–biodrowych
- dominują bóle nocne i uporczywa sztywność poranna.
- poprawa objawów w ciągu dnia i pod wpływem ćwiczeń fizycznych.
- Badanie fizykalne
- ograniczenie ruchomości w jednym lub kilku obszarach kręgosłupa
- tkliwość trzonów kręgowych i stawu krzyżowo–biodrowego
- częste entezopatie, np. ścięgna Achillesa.
- Diagnostyka specjalistyczna
- zesztywniające zapalenie stawów kręgosłupa koreluje z HLA–B–27.
Spondyloliza/kręgozmyk
- Zobacz również spondyloliza i kręgozmyk.
- Przyczyny
- kręgozmyk, nabyty lub wrodzony
- objawy występują przede wszystkim u młodzieży (15–19 lat) i związane są ze sportami z hiperlordozą (gimnastyka, skok o tyczce).
- Epidemiologia
- chorobowość w populacji dorosłych wynosi około 7% (spondyloliza), objawy są obecne tylko u 10% osób dotkniętych chorobą.
- Objawy
- ból w dolnej części pleców z promieniowaniem do mięśni pośladkowych i ud
- częste nasilanie się bólu w ciągu dnia.
- Badanie kliniczne
- ból nasila się przy przeproście, ale nie przy zgięciu.
- przeprost kręgosłupa podczas stania lub leżenia może powodować ból.
- Diagnostyka
- RTG w celu potwierdzenia rozpoznania.
- Leczenie
- fizjoterapia ze wzmocnieniem mięśni tułowia, w razie potrzeby orteza tułowia
- metody leczenia chirurgicznego w cięższych postaciach.
Choroba Scheuermanna
- Zobacz również choroba Scheuermanna.
- Przyczyny
- prawdopodobnie spowodowana aseptyczną martwicą kości z ograniczonym dopływem krwi do strefy wzrostu
- martwica jest najbardziej nasilona z przodu, co prowadzi do powstania kręgów o kształcie klinowym
- choroba dotyczy głównie piersiowego odcinka kręgosłupa.
- Epidemiologia
- zazwyczaj występuje w okresie intensywnego wzrostu w okresie dojrzewania
- występuje częściej u chłopców niż u dziewcząt.
- Objawy
- rzadko bywa powodem ostrego zespołu bólowego – powodem bólu mogą być zmiany zwyrodnieniowe rozwijające się na jej podłożu4
- umiarkowane zmiany w kręgosłupie piersiowym są często bezbolesne, natomiast ból występuje częściej przy zajęciu odcinka lędźwiowego.
- Badanie fizykalne
- zwiększona kifoza w odcinku piersiowym kręgosłupa.
- Diagnostyka
- RTG w celu potwierdzenia rozpoznania.
- Leczenie (w zależności od stopnia ciężkości)
- kinezyterapia
- gorsety ortopedyczne stosuje się rzadko, w wyjątkowych sytuacjach nasilonych zniekształceń kręgosłupa wykonuje się chirurgiczną redukcję zniekształceń i stabilizację.
Skolioza
- Zobacz również skolioza.
- Definicja
- trójpłaszczyznowa deformacja kręgosłupa
- skoliozy występują idiopatycznie lub zwyrodnieniowo.
- Epidemiologia
- chorobowość wynosi 3%, ale skoliozy wymagające leczenia stanowi tylko 3‰
- skolioza idiopatyczna jest znacznie częstsza u dziewcząt.
- Objawy
- zazwyczaj osoby z łagodną lub umiarkowaną skoliozą nie skarżą się na ból pleców częściej niż inni ludzie.
- Badanie fizykalne
- badanie profilaktyczne
- oglądanie pod kątem cech asymetrii w pozycji stojącej oraz w teście Adamsa – podczas pochylenia badanego do przodu
- ocena w pozycji stojącej ustawienia barków i trójkątów talii.
- badanie profilaktyczne
- Diagnostyka specjalistyczna
- potwierdzenie i klasyfikacja choroby na podstawie RTG.
- Leczenie (w zależności od nasilenia i dolegliwości)
- fizjoterapia, gorset, leczenie chirurgiczne.
Spondyloza
- Zobacz również spondyloza.
- Definicja
- zmiany zwyrodnieniowe struktur kręgosłupa.
- Epidemiologia
- większość osób po 40. roku życia ma spondylozę, ale tylko nieliczni wykazują objawy.
- Objawy
- zazwyczaj brak związku między nasileniem zmian zwyrodnieniowych, a objawami pacjentów
- w spondylozie lędźwiowej ból może się nasilać przy wysiłku fizycznym.
- Badanie fizykalne
- możliwe ograniczenie ruchomości.
- Diagnostyka
- RTG w celu potwierdzenia rozpoznania.
- Leczenie
- fizjoterapia
- analgezja w razie potrzeby.
Stenoza kanału kręgowego
- Zobacz również stenoza kanału kręgowego.
- Przyczyny
- zwykle zwyrodnienie krążków międzykręgowych i stawów międzywyrostkowych ze zwapnieniami prowadzącymi do zwężenia kanału kręgowego
- przyczynami mogą być skostniałe zmiany przerostowe w stawach międzywyrostkowych, pogrubienie więzadła żółtego (ligamentum flavum), kręgozmyk, wcześniejsze złamania lub operacje kręgosłupa.
- Epidemiologia
- zazwyczaj występuje u osób starszych (>60 lat).
- Objawy
- dolegliwości zwykle nasilają się stopniowo
- ból promieniujący do nóg, parestezje czasem ból nasilający się przy kaszlu i kichaniu
- głównym objawem jest skrócenie dystansu chodzenia, pacjenci skarżą się na uczucie osłabienia siły kończyn dolnych
- ból często zmniejsza się przy pochylaniu się do przodu.
- tym samym dochodzi do dekompresji struktur kanału kręgowego i zmniejszenia dolegliwości bólowych odczuwanych przez pacjenta
- w zaawansowanych przypadkach może dochodzić do zaburzeń w oddawaniu moczu i stolca.
- Badanie fizykalne
- wyniki badania fizykalnego często nie budzą zastrzeżeń.
- Diagnostyka specjalistyczna
- RM w celu potwierdzenia rozpoznania
- Leczenie5
- pod warunkiem braku deficytów neurologicznych: środki fizykalne i farmakoterapia
- w przypadku nasilonych objawów, deficytów neurologicznych i braku odpowiedzi na terapie zachowawcze: interwencja chirurgiczna.
Schorzenia powodujące ból pleców wymagający pilnej interwencji
Zespół końskiego ogona
- Przyczyny
- ucisk ogona końskiego (cauda equina), S2–S4
- centralna przepuklina krążka międzykręgowego odpowiada za około 45% przypadków,6 do pozostałych przyczyn należą nowotwory, urazy, infekcje, krwiaki.
- Epidemiologia
- rzadko.
- Objawy
- zaburzenia oddawania moczu i stolca
- trudność z rozpoczęciem mikcji z nietrzymaniem moczu
- mimowolne wypróżnianie/mikcja
- zaburzenia erekcji u mężczyzn.
- Badanie fizykalne
- znieczulenie siodłowe
- zmniejszone napięcie zwieracza odbytu.
- Diagnostyka
- MR w trybie pilnym.
- Leczenie
- bezwzględne wskazanie do pilnego leczenia neurochirurgicznego.
Guzy
- Przerzuty są najczęstszą manifestacją nowotworów w kręgosłupie.
- Zwiększone prawdopodobieństwo przy dodatnim wywiadzie w kierunku nowotworu i starszym wieku.
- Objawy
- silne bóle
- ból nocny i spoczynkowy
- miejscowa tkliwość wyrostków kolczystych
- objawy B
- utrata apetytu, szybka męczliwość.
- Dalsza diagnostyka jest absolutnie konieczna
- w razie potrzeby badania laboratoryjne: OB, morfologia krwi
- diagnostyka obrazowa: RTG, TK, MR (jedynie obrazowanie RTG jest dostępne w POZ).
Zapalenie trzonów kręgów i przestrzeni międzykręgowej
- Definicja
- zapalenie kości i szpiku kręgosłupa
- swoiste zapalenie trzonów kręgów i przestrzeni międzykręgowej: zakażenie endogenne przy gruźlicy, gorączce o torze septycznym lub zakażeniach grzybiczych
- nieswoiste zapalenie trzonów kręgów i przestrzeni międzykręgowej: inne ropotwórcze patogeny bakteryjne, najczęściej S. aureus.
- Epidemiologia
- swoiste i nieswoiste zapalenia trzonów kręgów i przestrzeni międzykręgowej łącznie: zachorowalność około 12:100 000.
- Diagnostyka
- testy laboratoryjne (leukocytoza i CRP, badania mikrobiologiczne do wykrywania patogenów – niedostępne w POZ)
- diagnostyka obrazowa: RTG i RM (badanie RM niedostępne w POZ)
- potwierdzenie diagnozy na podstawie próbki z biopsji (badanie niedostępne w POZ).
- Leczenie
- antybiotyki swoiste dla danego patogenu przez kilka miesięcy
- można rozważyć stosowanie ortezy
- postępowanie chirurgiczne w trybie nagłym w przypadku deficytów neurologicznych i sepsy.
Inne przyczyny bólu pleców
- Zapalenie trzustki.
- Perforacja wrzodu.
- Odmiedniczkowe zapalenie nerek.
- Zapalenia gruczołu krokowego.
- Kamica nerkowa.
- Półpasiec.
- Endometrioza.
- Zawał mięśnia sercowego.
- Tętniak aorty.
Wywiad lekarski
- Należy pytać o czerwone i żółte flagi.
- Czas trwania dolegliwości (ostre/podostre/przewlekłe).
- Promieniowanie
- korzeniowe (związane z dermatomem w przypadku uszkodzenia nerwu rdzeniowego)
- pseudokorzeniowe (np. tylko do pośladków lub do bliższej części uda w przypadku blokady stawu krzyżowo–biodrowego).
- Przebyte choroby/operacje kręgosłupa.
- Dotychczas przeprowadzone działania diagnostyczne i terapeutyczne.
Badanie fizykalne
Informacje ogólne
- W trakcie badania pacjent powinien być tylko w bieliźnie.
- Ocena:
- asymetria: nieprawidłowa pozycja ramion lub miednicy, skolioza
- postawa: wyraźna kifoza lub lordoza?
- atrofia mięśni
- zaczerwienienie, obrzęk jako oznaka zakażenia
- objaw „jodełki”: charakterystyczne fałdy na plecach przy złamaniach osteoporotycznych kręgów
- blizny po zabiegach chirurgicznych.
- Ocena:
- Lokalizacja dolegliwości
- Należy poprosić pacjenta, aby wskazał bolesne miejsce: np. staw krzyżowo–biodrowy, zajęty obszar kręgosłupa.
- Testy bezpieczeństwa, między innymi:
- Ból podczas palpacji lub opukiwania wyrostków kolczystych kręgów.
- Badanie czynnościowe sąsiednich stawów, zwłaszcza w przypadku bólu kręgosłupa lędźwiowego
- Staw biodrowy, staw krzyżowo–biodrowy.
- Badanie neurologiczne
- Czucie, motoryka i odruchy.
- Test Lasègue'a
- bierne unoszenie wyprostowanej nogi w pozycji leżącej
- wynik dodatni: ból występuje przy rozciąganiu z zajęciem korzeni nerwowych L4–S2.
Czucie, motoryka i odruchy
- Ważne: 98% klinicznie istotnych uszkodzeń krążków międzykręgowych występuje w okolicy L4–L5 lub L5–S1, czyli dotyczy korzeni L5 i S1.
- Objawy przy udziale L4:
- ból i zaburzenia czucia w przedniej części uda i przyśrodkowo na podudziu
- osłabiony wyprost kolana (mięsień czworogłowy uda [M. quadriceps femoris])
- odruch ze ścięgna rzepki może być osłabiony.
- Objawy przy udziale L5:
- ból i zaburzenia czucia po bocznej stronie uda, przednio-bocznej stronie podudzia, na grzbiecie stopy i w obrębie dużego palca
- osłabiony prostownik dużego palca (utrudnione chodzenie na piętach)
- osłabiony odruch ze ścięgna podkolanowego przyśrodkowego.
- Objawy przy udziale S1:
- ból i zaburzenia czucia w tylnej części uda i podudzia, bocznie na krawędzi stopy oraz w okolicy pięty i 5. palca
- osłabienie zginacza stopy (trudności w chodzeniu na palcach)
- osłabiony lub zniesiony odruch ze ścięgna Achillesa.
Badania uzupełniające
W praktyce lekarza rodzinnego
- W przypadku ostrego bólu pleców i braku sygnałów ostrzegawczych nie jest konieczna dalsza diagnostyka.
- W przypadku podostrego i przewlekłego bólu pleców można przeprowadzić następujące badania:
- W razie potrzeby badanie moczu
- w przypadku podejrzenia schorzenia dróg moczowych (np. infekcji dróg moczowych).
Diagnostyka specjalistyczna
Ocena multidyscyplinarna
- Należy przeprowadzić multidyscyplinarną ocenę pod kątem zaleceń dotyczących dalszej terapii:
- po 6 tygodniach utrzymującego się bólu, ograniczenia aktywności wpływającego na życie codzienne i niewystarczającego powodzenia terapii zgodnej z wytycznymi, a także obecności psychospołecznych i/lub związanych z miejscem pracy czynników ryzyka przewlekłości
- po 12 tygodniach utrzymującego się bólu, ograniczenia aktywności wpływającego na życie codzienne i niewystarczającego powodzenia terapii zgodnej z wytycznymi
- w przewlekłym nieswoistym bólu okolicy lędźwiowo–krzyżowej z ponownym zaostrzeniem opornym na terapię.
Diagnostyka obrazowa
- Diagnostyka obrazowa charakteryzuje się niską swoistością, a wiele obserwowanych nieprawidłowości nie ma związku ze zgłaszanymi przez pacjenta dolegliwościami
- Badania obrazowe należy rozważyć dopiero po 4–6 tygodniach utrzymywania się bólu pomimo stosowania zgodnej z wytycznymi terapii.
- Jeśli objawy kliniczne pacjenta nie zmieniają się, nie ma potrzeby wykonywania kontrolnych badań obrazowych.
Wskazania do skierowania do specjalisty lub hospitalizacji
- Skierowanie do specjalisty
- Przy stwierdzeniu objawów alarmowych należy w zależności od wstępnego rozpoznania i pilności przeprowadzić dalsze badania obrazowe lub laboratoryjne i/lub skierować pacjenta do specjalistycznej opieki medycznej.
- Skierowanie do szpitala
- Patrz wyżej informacje o swoistym bólu pleców z pilną potrzebą leczenia: zapalenie trzonów kręgów i przestrzeni międzykręgowej, guzy, zespół końskiego ogona.
Leczenie
Ogólne informacje o leczeniu
- Jeśli istnieje konkretna przyczyna, należy zastosować swoistą terapię.
- W większości przypadków ostry ból dolnej części pleców ustępuje samoistnie i nie wymaga żadnego swoistego leczenia.
- Ruch zamiast odpoczynku w łóżku
- Pacjentów należy zachęcać do utrzymywania aktywności fizycznej i odradzać odpoczynek w łóżku.
- Środki przeciwbólowe: tyle, ile trzeba, najmniej, ile można.
- Niesteroidowe leki przeciwzapalne są najczęściej zalecanymi środkami przeciwbólowymi.
- Patrz poniżej informacje o farmakoterapii.
- Masaż, akupunktura i inne środki bierne
- Wszystkie procedury, które sprzyjają bierności, nie powinny być stosowane lub powinny być stosowane tylko w połączeniu z działaniami aktywizującymi.
- Należy wcześnie zająć się bólem w sposób wielodyscyplinarny.
- Jeśli ból dolnego odcinka kręgosłupa nie słabnie po kilku tygodniach, należy zaplanować dalszą terapię w sposób wielodyscyplinarny.
- Jeśli ból utrzymuje się dłużej niż 6 tygodni, pacjentom należy zaproponować terapię multimodalną, która łączy terapię bólu, psychoterapię i kinezyterapię.
Farmakoterapia
- Szczegółowe zalecenia dotyczące terapii/dawkowania, zobacz ostry ból pleców oraz przewlekły ból pleców.
- Należy wyjaśnić pacjentowi, że leki są jedynie wspomagającą opcją leczenia bólu okolicy lędźwiowo–krzyżowej.
Wybór leków
- Niesteroidowe leki przeciwzapalne (NLPZ) są najczęściej zalecanymi środkami przeciwbólowymi.
- Nie należy przekraczać maksymalnej dobowej dawki.
- Co do zasady NLPZ należy stosować w najmniejszej skutecznej dawce przez jak najkrótszy czas.
- Inhibitory COX–2 metamizol lub paracetamol mogą być stosowane, jeśli NLPZ są przeciwwskazane lub nie są tolerowane.
- Korzystnie na mięśniowy komponent bólu mogą wpływać leki rozluźniające mięśnie szkieletowe (np. tyzanidyna).7
- W leczeniu nieswoistego, ostrego bólu dolnego odcinka kręgosłupa nie należy stosować leków przeciwdepresyjnych.
- Leki przeciwdepresyjne można stosować w leczeniu przewlekłego nieswoistego bólu okolicy lędźwiowo–krzyżowej przy towarzyszącej depresji lub zaburzeniach snu.
- Opioidy można stosować w leczeniu ostrego nieswoistego bólu okolicy lędźwiowo–krzyżowej w przypadku braku odpowiedzi lub przeciwwskazań do stosowania nieopioidowych leków przeciwbólowych.
- Opioidy mogą być stosowane w leczeniu przewlekłego nieswoistego bólu dolnego odcinka kręgosłupa jako opcja leczenia przez 4–12 tygodni.
- Terapię opioidami należy regularnie poddawać ponownej ocenie, w ostrym nieswoistym bólu dolnego odcinka kręgosłupa najpóźniej po 4 tygodniach, w przewlekłym bólu dolnego odcinka kręgosłupa najpóźniej po 3 miesiącach.
Zapobieganie
- Ćwiczenia fizyczne/aktywność.
- Środki podjęte w miejscu pracy (ergonomiczne miejsce pracy, profilaktyka behawioralna, wspieranie zadowolenia z miejsca pracy).
Informacje dla pacjentów
Edukacja pacjenta
- Ostry ból pleców zazwyczaj nie jest zazwyczaj związany z poważną chorobą i ustępuje samoistnie bez terapii.
- Należy unikać długotrwałego leżenia w łóżku i bierności.
- Urozmaicona aktywność fizyczna wspomaga leczenie.
Materiały edukacyjne dla pacjentów
Ilustracje

Źródła
Piśmiennictwo
- Verhagen A.P., Downie A., Popal N., Maher C., Koes BW. Red flags presented in current low back pain guidelines: a review, Eur Spine J. 2016 Sep, 25(9): 2788-802, www.ncbi.nlm.nih.gov
- Casser H.R., Seddigh S., Rauschmann M. Acute lumbar back pain—investigation, differential diagnosis and treatment, Dtsch Arztebl Int 2016, 113: 223-34, www.aerzteblatt.de
- Braun J. et al. Prevalence of spondylarthropathies in HLA-B27 positive and negative blood donors, Arthritis Rheum, 1998, 41(1): 58-67, www.ncbi.nlm.nih.gov
- Świerkot J. Low back pain – etiology, diagnostic and treatment, Przewodnik Lekarza/Guide for GPs, 2006: 86-98, www.termedia.pl
- Kalff R., Ewald C., Waschke A., Gobisch L., Hopf C. Degenerative lumbar spinal stenosis in older people– Current treatment options, Dtsch Arztebl Int 2013, 110(37), www.aerzteblatt.de
- Bulloch L., Thompson K., Spector L. Cauda Equina Syndrome, Orthop Clin North Am. 2022, 53(2): 247-54, doi:10.1016/j.ocl.2021.11.0106, DOI
- Stępień A., Domżał T. Bóle krzyża i mięśni. podyplomie.pl
Opracowanie
- Sławomir Chlabicz, prof. dr hab. n. med., specjalista medycyny rodzinnej; Uniwersytet Medyczny w Białymstoku (redaktor)
- Mateusz Szmidt, lekarz, specjalista medycyny rodzinnej; Uniwersytet Medyczny w Białymstoku (recenzent)
- Lino Witte, dr. n. med., lekarz podstawowej opieki zdrowotnej, Münster
- Annette Becker, prof. dr n. med., Wydział Medycyny Ogólnej, Profilaktyki i Rehabilitacji, Uniwersytet w Marburgu