Compare with  
Legend:
inserted text deleted text

Choroba wywołana wirusem Chikungunya

Streszczenie

  • Definicja: Choroba wirusowa przenoszona przez komary, objawiająca się gorączką i bólem stawów. Choroba prawie zawsze ma charakter samoograniczający się.
  • Częstość występowania: Choroba występuje głównie w regionach Afryki, w Indiach, Azji Południowo-Wschodniej, na Karaibach i w Ameryce Południowej. Częstość występowania importowanych przypadków wśród osób podróżujących zwiększa się.
  • Objawy: Główne objawy to gorączka i ból stawów. W niektórych przypadkach ból stawów może trwać miesiącami lub latami.
  • Wyniki: Wyniki kliniczne to nagły początek gorączki i umiarkowanie pogorszony ogólny stan fizyczny.
  • Diagnostyka: Wykrywanie przeciwciał w surowicy lub PCR.
  • Leczenie: Objawowe. Profilaktyka ukąszeń przez komara

informacje ogólne

Definicja

  • Choroba ta znana jest również jako gorączka Chikungunya.
  • Choroba wirusowa przenoszona przez komary, objawiająca się gorączką i bólem stawów. Choroba jest samoograniczająca się i ma dobre rokowanie, ale dolegliwości stawowe mogą utrzymywać się przez kilka miesięcy.
  • Wirus wyizolowano raz pierwszy w 1953 roku po wybuchu epidemii w Tanzanii. Nazwa pochodzi z języka suahili i oznacza „być pochylonym“1.

Częstość występowania

  • Choroba występuje w cieplejszych regionach Afryki, w Indiach, Azji Południowej i Południowo-Wschodniej, na Półwyspie Arabskim, a w ostatnich latach także na Karaibach i w Ameryce Południowej.
  • Od 2004 roku w regionach Afryki i Azji pojawiają się większe i długotrwałe ogniska choroby; szacuje się, że zarażonych zostało ponad 2 miliony ludzi.
  • W latach 2004–2005 na wyspie Reunion i innych wyspach Oceanu Indyjskiego wybuchła epidemia, w której odnotowano ponad 300 000 przypadków zachorowań2.
  • W 2007 roku odnotowano ogniska choroby w prowincji Rawenna w północnych Włoszech (prawdopodobnie choroba przywleczona przez podróżnego z południowych Indii), a kilka przypadków odnotowano również we Francji.
  • W 2013 roku odnotowano pierwszy przypadek na Karaibach — później choroba rozprzestrzeniła się w znacznej części Ameryki Środkowej, a pojedyncze przypadki wykryto w Ameryce Północnej.
  • Wzrosło znaczenie choroby dla osób podróżujących, w Europie regularnie obserwuje się importowane zakażenia.

Etiologia i patogeneza

  • Chorobę wywołuje wirus Chikungunya (jednoniciowy wirus RNA1)3.
  • Wirus przenosi się na ludzi przez ukąszenia komarów.
    • Jest on najczęściej przenoszony przez gatunek komara Aedes aegypti, ten sam, który przenosi również gorączkę denga, żółtą gorączkę i gorączkę Zika. Ten gatunek komara żeruje zwykle w ciągu dnia.
    • Wirusa Chikungunya mogą przenosić również komary z gatunku Aedes albopticus, występującego w bardziej umiarkowanych strefach klimatycznych. On również żeruje w ciągu dnia.
    • Wirus nie przenosi się z człowieka na człowieka.
  • Główny rezerwuar
    • Głównym rezerwuarem są małpy, ale zarażone mogą być również gryzonie i ptaki.
    • W przypadku epidemii źródłem dalszego rozprzestrzeniania się wirusa mogą być także ludzie.
  • Gorączka Chikungunya jako choroba przenoszona przez wektory jest przykładem tego, jak szybko choroby mogą rozprzestrzeniać się na inne części świata, w których są korzystne warunki klimatyczne dla odpowiednich gatunków komara3.
  • Wirus należy do rodzaju Alphavirus z rodziny Togaviridae. Istnieje kilka chorób, które są wywoływane przez pokrewne wirusy i mają podobny przebieg.
    • gorączka karelska (choroba z Ockelbo), występująca w krajach skandynawskich
    • gorączka Sindbis w Afryce, Azji, Australii i Europie
    • gorączka rzeki Ross w Australii
    • gorączka O'Nyong-nyong w Afryce
  • Mechanizmy patofizjologiczne choroby nie są jeszcze w pełni zbadane1.

Czynniki predysponujące

  • Ukąszenia komarów
  • Pobyt na obszarach endemicznych

ICD-10

  • A92.0 Choroba wywołana przez wirus Chikungunya

Diagnostyka

Kryteria diagnostyczne

  • Zakażenie wirusowe z gorączką i bólem stawów, ew. również bólem głowy, bólami mięśni, wysypką skórną
  • Wywiad dotyczący podróży

Diagnostyka różnicowa

Wywiad lekarski

  • Okres wylęgania wynosi 3–12 dni, przeważnie 7–9 dni.
  • Najczęstsze objawy to nagły wzrost gorączki i bóle stawów. Często występują również bóle głowy i mięśni. Może pojawić się opuchlizna stawów.
  • U niektórych pacjentów rozwija się zapalenie spojówek.
  • Czasami występuje osutka grudkowo-plamista lub uogólnione zaczerwienienie skóry. Może ona po ustąpieniu pozostawić brązowawe plamy na skórze. Wysypka pojawia się zwykle 3 lub więcej dni po wystąpieniu choroby i utrzymuje się przez 3–7 dni.
  • Najczęściej atakowane są stawy stóp i dłoni. Przeważnie zajęcie stawów występuje obustronnie, a szczególnie podatne okazują się stawy wcześniej uszkodzone.
  • U zdrowych osób choroba zwykle ustępuje samoistnie. U ciężarnych, pacjentów z osłabieniem układu immunologicznego i z ciężkimi chorobami przewlekłymi mogą wystąpić poważne powikłania, takie jak niewydolność płuc i serca lub zakażenie ośrodkowego układu nerwowego.
  • Możliwy jest dwufazowy przebieg gorączki. 
  • U 5–10% osób zakażonych choroba ma bardziej przewlekły przebieg z przedłużającym się bólem stawów, który trwa miesiącami lub latami.
  • Odnotowano też łagodne objawy krwotoku, takie jak krwawienie z nosa i dziąseł.

Badanie przedmiotowe

  • Gorączka i pogorszenie ogólnego stanu fizycznego, ew. wysypka
  • Ew. zapalenie stawów
  • Ew. objawy krwotoku spowodowane małopłytkowością
  • Ew. nieprawidłowości neurologiczne

Badanie uzupełniające

  • Wykrywanie wirusa z krwi w ciągu pierwszych 3–5 dni choroby przy użyciu PCR lub hodowli wirusa 
  • Wykrywanie przeciwciał w surowicy4
    • Przeciwciała IgM są wykrywalne od ok. 5 dni (od 1 do 12 dni) po wystąpieniu objawów i utrzymują się do 12 tygodni. 
    • Przeciwciała IgG są wytwarzane po ok. 2 tygodniach i pozostają obecne przez kilka lat.
  • Zaleca się korzystanie ze specjalistycznego laboratorium. 

Leczenie

Ogólne informacje o leczeniu

  • Choroba ma charakter samoograniczający się.
  • Zwykle leczy się tylko objawy za pomocą leków przeciwzapalnych i przeciwbólowych.
  • Nie istnieje swoista terapia.
  • Wyniki badań przedklinicznych wskazują, że sofosbuswir, stosowany przeciwko zapaleniu wątroby typu C, może być skuteczny przeciwko wirusowi Chikungunya, brak jednak badań klinicznych5.

Ciąża

  • Pacjentki w ciąży są bardziej podatne na ciężki przebieg choroby z powikłaniami w płucach, sercu i mózgu6.
  • Ryzyko przeniesienia wirusa na dziecko jest niskie.
  • Podobnie jak wszyscy inni, kobiety w ciąży powinny chronić się przed ukąszeniami komarów.
    • Repelenty zawierające DEET mogą być stosowane przez kobiety w ciąży.

Profilaktyka

  • Nie ma szczepionki.
  • Środki ochrony przed komarami
    • Należy nosić odzież ochronną, zakrywającą całe ciało (szczególnie wczesnym rankiem i późnym popołudniem, gdy komary są najbardziej aktywne) oraz stosować środki chroniące przed komarami (20% DEET).
    • spanie pod moskitierą nasączoną permetryną
  • Na obszarach endemicznych ważne jest wyeliminowanie miejsc lęgowych komarów w pobliżu domów mieszkalnych; kontrola wektorów.
  • Personel medyczny i turyści powinni być świadomi ryzyka zarażenia wirusem Chikungunya. Zaleca się, aby kobiety w ciąży, osoby z osłabionym układem immunologicznym i osoby z poważnymi chorobami przewlekłymi przed ew. podróżą do obszarów epidemicznych skonsultowały się z lekarzem w celu uzyskania indywidualnej porady.
  • Personel laboratoryjny pracujący z próbkami krwi pobranymi od osób podejrzanych o zakażenie musi przestrzegać standardowych środków ostrożności, aby zapobiec przeniesieniu wirusa, ponieważ zdarzają się takie przypadki.

Przebieg, powikłania i rokowanie

Przebieg

  • Zwykle łagodny przebieg i samoograniczająca się choroba
  • Czas trwania ostrej fazy choroby wynosi 3–7 dni.
  • Utrzymujący się ból stawów po ostrej fazie choroby nie jest rzadkością.
    • Mogą wystąpić poliartralgia, sztywność poranna, zapalenie pochewki ścięgnistej i zespół Raynauda.
  • Niektórzy pacjenci doświadczają przedłużonego przebiegu choroby ze zmęczeniem i objawami ogólnymi.
  • U pacjentów z osłabionym układem immunologicznym przebieg choroby może być cięższy.

Powikłania

  • Niewydolność płuc i serca
  • Zapalenie mózgu rozpoznano podczas epidemii na wyspie Reunion u 8,5 na 100 000 pacjentów, z najwyższą zapadalnością w grupach wiekowych poniżej 1 roku (187 na 100 000) i powyżej 65 lat (37 na 100 000)2.
    • W grupie z zapaleniem mózgu śmiertelność wynosiła 16,6%.
    • W grupie dzieci poniżej pierwszego roku życia, u których wystąpiło zapalenie mózgu, 30–45% miało przy wypisie ze szpitala następstwa ze strony OUN.
  • Na wyspie Reunion odnotowano ponad 200 zgonów będących bezpośrednim lub pośrednim następstwem gorączki Chikungunya, głównie wśród osób starszych z chorobą podstawową.
  • Inne możliwe, ale rzadkie powikłania to zapalenie błony naczyniowej i inne choroby oczu, utrata słuchu, zapalenie wątroby1 

Rokowanie

  • W przypadku osób niemających innych chorób rokowanie jest dobre.
  • Ryzyko przebiegu w postaci krwotocznej jest niższe niż w przypadku gorączki denga1.

Informacje dla pacjentów

Informacje dla pacjentów w Deximed

Quellen

Literatur

  1. Natesan SK. Chikungunya Virus. Medscape. August 2015. emedicine.medscape.com
  2. Gerardin P, Couderc T, Bintner M, et al. Chikungunya virus - associated encephalitis. A cohort study on La Réunion Island, 2005-2009. Neurology, 2016 Jan 5;86(1):94-102. www.ncbi.nlm.nih.gov
  3. Parola P, de Lamballerie X, Jourdan J, et al. Novel Chikungunya virus variant in travelers returning from Indian Ocean islands. Emerg Infect Dis 2006; 12: 1493-9. PubMed
  4. Simon F, Savini H, Parola P. Chikungunya: a paradigm of emergence and globalization of vector-borne diseases. Med Clin North Am 2008; 92:1323. PubMed
  5. Ferreira AC, Reis PA, de Freitas CS, et al. Beyond members of the Flaviviridae family, sofosbuvir also inhibits chikungunya virus replication. Antimicrob Agents Chemother. 2018. pmid:30455237 www.ncbi.nlm.nih.gov
  6. Centers for Disease Control and Prevention. Chikungunya Virus. 2015. www.cdc.gov

Autoren

  • Birgit Wengenmayer, Dr. med., Fachärztin für Allgemeinmedizin, Freiburg
A920
Chikungunyavirussykdom Chikungunyavirus-sykdom
Ukąszenie przez komara Gorączka Bóle stawów Gorączka Chikungunya Choroba przenoszona przez wektory
Choroba wywołana wirusem Chikungunya
document-disease document-nav document-tools document-theme
Definicja: Choroba wirusowa przenoszona przez komary, objawiająca się gorączką i bólem stawów. Choroba prawie zawsze ma charakter samoograniczający się. Częstość występowania: Choroba występuje głównie w regionach Afryki, w Indiach, Azji Południowo-Wschodniej, na Karaibach i w Ameryce Południowej. Częstość występowania importowanych przypadków wśród osób podróżujących zwiększa się.
Choroby zakaźne
Gorączka chikungunya
/link/e04c79a18e5e4fdc814bc0c1a09d4c0b.aspx
/link/e04c79a18e5e4fdc814bc0c1a09d4c0b.aspx
goraczka-chikungunya
SiteDisease
Gorączka chikungunya
K.Reinhardt@gesinform.de
Kanders@nhi.Reinhardt@gesinform.de (patched by linkmapper)no
pl
pl
pl