Compare with  
Legend:
inserted text deleted text

Ciężkie i umiarkowane oparzenia

Streszczenie

  • Definicja: Urazy termiczne z  uszkodzeniem głębokiej skóry właściwej (stopnia  3.  i  4.) i/lub rozległe.
  • Częstość występowania: Zapadalność na ciężkie oparzenia 1:50  000 do 1:60  000 osób rocznie.
  • Objawy: Ból prawie nie występuje, ponieważ nocyceptory ulegają uszkodzeniu.
  • Wyniki: Suche, białe łożysko rany bez owłosienia (stopnia  3.) lub zwęglenie (stopnia  4.).
  • Diagnostyka: W  przypadku oparzenia inhalacyjnego dodatkowo gazometria, RTG klatki piersiowej i  bronchoskopia.
  • Leczenie: Chirurgiczne z  nekrektomią i  pokryciem ubytku, np. przez przeszczep skóry pośredniej grubości. Escharotomia w  przypadku ciężkiego obrzęku tkanek.

Informacje ogólne

Definicja

  • Oparzenie = uraz termiczny prowadzący do uszkodzenia tkanek 
  • Informacje na temat oparzeń 1. i 2. stopnia można znaleźć w artykule tutaj.

Klasyfikacja stopnia oparzenia termicznego

  • Stopień 1
    • zajęte warstwy skóry: naskórek
    • Obraz kliniczny: zaczerwienienie, silny ból, jak przy oparzeniu słonecznym
  • Stopień 2a
    • zajęte warstwy skóry: górna warstwa skóry właściwej
    • Obraz kliniczny: powstawanie pęcherzy, łożysko rany różowe z rekapilaryzacją, silny
      ból, włosy mocno naruszone
  • Stopień 2b
    • zajęte warstwy skóry: skóra właściwa głęboka (z przydatkami)
    • Obraz kliniczny: powstawanie pęcherzy, łożysko rany bledsze i brak
      rekapilaryzacji lub słaba rekapilaryzacja, zmniejszenie bólu, włosy łatwe do usunięcia
  • Stopień 3
    • zajęte warstwy skóry: cała skóra właściwa
    • Obraz kliniczny: suche, białe, skórzaste, twarde łożysko rany, bez bólu, bez włosów
  • Stopień 4
    • zajęte warstwy skóry: podskórna tkanka tłuszczowa, powięź mięśniowa, mięśnie, kości
    • Obraz kliniczny: zwęglenie

Liczby

  • Zapadalność
    • lekkie oparzenia termiczne: 600/100 000 mieszkańców rocznie
    • cięższe oparzenia termiczne: 1/50 000–1/60 000 mieszkańców rocznie
  • Wiek i płeć
    • mężczyźni (71%) znacznie częściej niż kobiety (29%)
    • szczyt w wieku 20–59 lat (59,5% przypadków)

Etiologia i patogeneza

  • Główne przyczyny oparzeń termicznych to
    • bezpośrednie narażenie na działanie płomienia — 52%
    • poparzenie cieczami, parą — 23%
    • urazy spowodowane wybuchem — 6%
    • poparzenie tłuszczem — 6%
    • oparzenia kontaktowe — 5%
    • wypadki związane z energią elektryczną — 4%
    • inne uszkodzenia termiczne razem wzięte (słońce, tarcie itp.) — 4%
  • Dwie trzecie oparzeń termicznych ma miejsce w środowisku domowym.
  • Z wiekiem przyczyny się zmieniają i poparzenia cieczami czy parą ustępują oparzeniom bezpośrednim.

Ogólnoustrojowa reakcja na oparzenia termiczne

  • Jeśli oparzenie dotyczy więcej niż 30% powierzchni ciała, uwalnianie cytokin i innych mediatorów stanu zapalnego w ranie może wywołać efekt ogólnoustrojowy1.
  • Zmiany w układzie sercowo-naczyniowym
    • Zwiększona przepuszczalność naczyń włosowatych prowadzi do utraty białek z naczyń krwionośnych i gromadzenia się płynu poza naczyniami.
    • Występuje skurcz naczyń obwodowych i trzewnych.
    • Kurczliwość mięśnia sercowego jest zmniejszona, prawdopodobnie z powodu uwalniania czynnika martwicy nowotworów alfa.
    • W efekcie dochodzi do ogólnoustrojowego niedociśnienia i hipoperfuzji narządów końcowych.
  • Zmiany w układzie oddechowym
    • Mediatory stanu zapalnego mogą powodować zwężenie w obrębie oskrzela; w ciężkich oparzeniach może to prowadzić do ostrej postępującej niewydolności płuc (ARDS).
  • Zmiany metaboliczne
    • Zużycie energii wzrasta nawet trzykrotnie.
    • Stan ten, w połączeniu z hipoperfuzją trzewną, wymaga wczesnego żywienia dojelitowego, aby zapobiec katabolicznemu stanowi metabolicznemu i chronić jelita.
  • Zmiany immunologiczne
    • Może wystąpić nieswoiste zmniejszenie odpowiedzi immunologicznej i wpływ zarówno na reakcje typu komórkowego, jak i typu humoralnego.

czynniki predysponujące

ICD-10

  • T20 Oparzenie termiczne i chemiczne głowy i szyi
  • T21 Oparzenie termiczne i chemiczne tułowia
  • T22 Oparzenie termiczne i chemiczne barku i kończyny górnej z wyjątkiem nadgarstka i ręki
  • T23 Oparzenie termiczne i chemiczne nadgarstka i ręki
  • T24 Oparzenie termiczne i chemiczne biodra i kończyny dolnej z wyjątkiem
  • okolicy stawu skokowego i stopy
  • T25 Oparzenie termiczne i chemiczne okolicy stawu skokowego i stopy

Diagnostyka

Kryteria diagnostyczne

Ocena punktowa ryzyka śmiertelności

  • Dostępne są różne skale punktowe pozwalające oszacować ryzyko śmiertelności u pacjentów z ciężkimi oparzeniami termicznymi. Najprawdopodobniej najlepiej zastosować skalę ABSI (Abbreviated Burn Severity Index - ABSI)
    .
    • Parametrom, takim jak płeć, wiek, procent oparzonej powierzchni ciała, obecność urazu inhalacyjnego i oparzenia termicznego 3. stopnia przypisuje się różne punkty; łączna liczba daje szacowany wskaźnik przeżycia.

Stopień oparzenia termicznego (głębokość)

Ocena powierzchni oparzenia

  • Zasada dziewiątek: nie rozróżnia się przy tym urazów głębokich i powierzchownych, ale oparzenia termiczne 1. stopnia nie są zaliczane do łącznej powierzchni oparzenia.
    Zasada dziewięciu procent przy oparzeniach termicznych
    Zasada dziewięciu procent przy oparzeniach termicznych
    • Głowa: 9 %
    • Jedno ramię wraz z dłonią 9% 
    • Jedno udo: 9 %
    • Jedna łydka wraz ze Stopa: 9 %
    • Przednia część tułowia: 18 %
    • Tylna część tułowia: 18 %
  • W przypadku mniej rozległych oparzeń (poniżej 15% powierzchni ciała) lub wyspowych oparzeń termicznych powierzchnię oparzenia można oszacować przy użyciu reguły dłoni (dłoń z palcami osoby poszkodowanej równa się 1% powierzchni ciała).
  • Tabela Lunda i Browdera
    • Kategoryzacja opiera się na poszczególnych częściach ciała, z uwzględnieniem wieku danej osoby.

Rozległość oparzeń termicznych u dzieci

  • Rozległość oparzeń termicznych u dzieci ocenia się według reguły dłoni (dłoń z palcami poszkodowanego odpowiada 1% powierzchni ciała) lub według tablicy Lunda i Browdera.

Diagnostyka różnicowa

  • Odmrożenia — należy uważać przy schładzaniu oparzeń termicznych!
  • Zespół dziecka maltretowanego
    • Prawdopodobnie więcej niż co 10. przypadek oparzenia termicznego u dzieci jest skutkiem przemocy.
    • Kryteria, które mogą wskazywać na przemoc:
      • niejasny lub zmieniający się wywiad lekarski
      • urazy zanurzeniowe: ostro odgraniczone przez równomierną głębokość oparzenia termicznego
      • oparzenia termiczne na grzbietach dłoni, pośladkach, podeszwach stóp lub genitaliach
      • bardzo późne zgłoszenie się do lekarza
      • dzieci z problemami behawioralnymi, zaburzeniami rozwojowymi lub starszymi urazami współistniejącymi

Wywiad lekarski

Informacje ogólne

  • Ustalenie tożsamości
  • Choroby współistniejące
  • Przyjmowanie leków
  • Alergie
  • Używki (alkohol/nikotyna/narkotyki)
  • Status szczepienia przeciwko tężcowi

Ustalenia szczegółowe

  • Mechanizm (płomień, wybuch, wypadek elektryczny, kontakt, środek chemiczny)
  • Miejsce zdarzenia (przestrzeń otwarta/zamknięta)
    • w odniesieniu do zatrucia dymem lub gazem
  • Czas trwania ekspozycji
  • Powód (m.in. samobójstwo, działanie osób trzecich, atak padaczkowy)
  • Dotychczas zrealizowane działania lecznicze

Badanie fizykalne

  • Określenie stopnia oparzenia termicznego, łącznej powierzchni oparzeniaABSI
  • Ogólny stan kliniczny i fizyczny 
  • Jakie części ciała uległy poparzeniu?
    • Oparzenia termiczne dłoni, twarzy i/lub narządów płciowych wymagają zwykle współpracy ze specjalistami.
  • Objawy zajęcia układu oddechowego:
    • oparzenia termiczne lub sadza na twarzy lub szyi
    • przypalone włosy w nosie lub opuchnięte wargi
    • kaszel, chrypka lub stridor
    • duszność, oddychanie retrakcyjne lub szmery nad płucami
    • utrata przytomności, letarg
  • Oznaki współistniejących urazów
  • Oznaki zespołu dziecka maltretowanego (zob. Kryteria)

Badania dodatkowe w praktyce lekarza rodzinnego

  • Ze względów kryminalistycznych oraz do dokumentacji klinicznej należy wykonać szczegółową dokumentację fotograficzną. 

Diagnostyka u specjalisty

  • W przypadku urazu inhalacyjnego
    • gazy we krwi tętniczej, w tym: CO i MetHb 
    • bronchofiberoskopia
    • RTG klatki piersiowej w ciągu pierwszych
      24 godzin po urazie inhalacyjnym w celu oceny przebiegu
  • Inna diagnostyka obrazowa, jeśli z badania przedmiotowego lub wywiadu lekarskiego wynika podejrzenie innych urazów.

Wskazania dla skierowania do specjalisty

  • Skierowanie do chirurga urazowego lub chirurga plastycznego przy:
    • oparzeniach termicznych ≥ stopnia 2b
    • oparzeniach termicznych twarzy, okolic narządów płciowych lub dłoni (w zależności od stopnia ewentualnie również leczenie stacjonarne)

Wskazania do leczenia szpitalnego w ośrodkach leczenia oparzeń

  • Zawsze należy prowadzić leczenie szpitalne w ośrodku leczenia oparzeń, jeśli występuje jeden z następujących urazów:
    • oparzenia stopnia 2, obejmujące przynajmniej 10% powierzchni ciała
      • u dzieci od 5% powierzchni ciała
    • oparzenia termiczne stopnia 3
    • oparzenia termiczne dłoni, twarzy lub genitaliów
    • oparzenia termiczne prądem elektrycznym, w tym uderzeniem pioruna
    • oparzenia chemiczne
    • urazy inhalacyjne
    • Pacjenci z oparzeniami z towarzyszącymi chorobami lub urazami, które komplikują leczenie.
    • Pacjenci z oparzeniami, którzy wymagają specjalnej opieki psychologicznej, psychiatrycznej lub fizycznej.

Leczenia

Cele terapii

  • Monitorowanie i zabezpieczanie funkcji życiowych w fazie ostrej
  • Ograniczenie rozległości urazu
  • Tworzenie warunków do optymalnego gojenia przy minimalnym ryzyku śmiertelności

Ogólne informacje o leczeniu

  • Leczenie powinno być prowadzone przez zespół interdyscyplinarny2.
  • Pacjentów z ciężkimi oparzeniami termicznymi należy skierować do ośrodka leczenia oparzeń, gdzie można ich objąć intensywną opieką medyczną3.
  • Zapobieganie hipotermii jest niezbędne.
    • Stan normotermii >36°C ma pozytywny wpływ na przeżycie całkowite.
    • Do 80% wszystkich pacjentów z oparzeniami powyżej 15% powierzchni ciała ma hipotermię podczas pierwszego pomiaru w szpitalu.
    • Chłodzenie miejscowe w kontekście pomocy udzielanej przez nieprofesjonalistów służy zapewnieniu analgezji, ale niesie ze sobą ryzyko hipotermii.
    • Aktywne chłodzenie oparzeń termicznych nie powinno być zatem prowadzone przez pracowników ochrony zdrowia lub powinno zostać wstrzymane.
  • Płynoterapia w przypadku rozległych oparzeń termicznych powinna być prowadzona pragmatycznie i opierać się na zasadach opieki przedszpitalnej nad pacjentem po urazie (Pre-Hospital Trauma Life Support — PHTLS): 3
    • 1000 ml roztworu krystaloidów na godzinę u dorosłych
    • 10 ml/kg m.c. na godzinę u dzieci

Pierwsza pomoc

Leczenie bólu

  • W oparzeniach termicznych ≥3. stopnia ból niemal nie występuje, ponieważ nocyceptory są uszkodzone.
  • Unikać chłodzenia ze względu na ryzyko hipotermii i gorsze rokowanie.
    • Obkurczenie naczyń w okolicy rany podczas intensywnego chłodzenia pogarsza ukrwienie rany, co prowadzi do zwiększenia rozległości oparzenia. 
    • Dzieci powinny być również chłodzone letnią wodą ze względów przeciwbólowych przez maksymalnie 30 minut do czasu przybycia służb ratunkowych, tylko jeśli oparzenia zajmują <15% powierzchni ciała. >
  • U ciężko poparzonych pacjentów środki służące do leczenia bólu powinny być w fazie ostrej podawane dożylnie.
  • Poniższy schemat może być traktowany jako pomoc:
    • Monoterapia opiatami/opioidami miareczkowanymi w przypadku <15% powierzchni ciała objętej oparzeniem w celu analgezji głównej; zalecane jest jednoczesne towarzyszące leczenie przeciwwymiotne.>
    • ketamina/midazolam w przypadku >15% powierzchni ciała objętej oparzeniem i analgosedacji skojarzonej u pacjentów niestabilnych hemodynamicznie
  • Zalecenia dotyczące dawkowania u dzieci w stanach ostrych 
    • ketamina: 2–4 mg/kg m.c. dożylnie/doszpikowo lub 10 mg/kg m.c. doodbytniczo
    • S-ketamina: 1,5–3 mg/kg m.c. dożylnie /doszpikowo
    • fentanyl: 0,001–0,01 mg/kg m.c. dożylnie
    • Pirytramid: 0,05–0,1 mg/kg m.c. dożylnie
    • midazolam: 0,05–0,1 (w razie potrzeby 0,2) mg/kg m.c. dożylnie

 Opatrzenie rany

  • Należy wcześnie założyć sterylne opatrunki po orientacyjnej ocenie powierzchni oparzenia.
    • Nawet unikanie przeciągów nad oparzeniem przyczynia się do znacznego zmniejszenia dolegliwości bólowych.

Stabilizacja czynności życiowych

  • Ocena ciężkości obrażeń chorego zgodnie ze schematem ABCDE
  • Oznaki sugerujące możliwość urazu inhalacyjnego
    • oparzenie twarzy
    • osmalone włosy na twarzy i w nosie
    • sadza na twarzy lub w plwocinie 
    • oznaki obturacji dróg oddechowych
  • W przypadku podejrzenia urazu inhalacyjnego należy jak najszybciej przygotować się do udrożnienia dróg oddechowych. 4

Zasady leczenia

  • Zalecenia w tej sekcji opierają się na następujących źródłach,.
  • Zasadniczo w przypadku poważnych oparzeń termicznych konieczny jest zabieg chirurgiczny.

Zabiegi chirurgiczne

  • Natychmiastowa lub sekwencyjna nekrektomia styczna lub powięziowa.
  • Ubytek następnie pokrywa się przeszczepem skóry o pośredniej grubości.
    • W razie potrzeby duże ubytki tymczasowo pokrywa się błonami biosyntetycznymi, allogeniczną skórą pośredniej grubości lub uszczelnieniem próżniowym.
  • W przypadku oparzeń termicznych kończyn lub szyi, bądź tułowia, które zajmują co najmniej 2/3 obwodu lub są otaczające, należy rozważyć wskazanie do escharotomii.
    • Escharotomia obejmuje nacięcie strupa oparzeniowego lub rany oparzeniowej.
  • Dodatkowo można rozważyć nacięcie powięzi w przypadku zagrażającego zespołu ciasnoty przedziałów powięziowych.

Zakażenia ran

  • Jeśli rozważa się podanie antybiotyków, należy pobrać wymazy do badania mikrobiologicznego, zwłaszcza u pacjentów, którzy niedawno przebywali w środowisku (np. w szpitalu), w którym występują bakterie wielooporne.
  • Pacjentów, u których podejrzewa się sepsę, należy przyjąć do szpitala w trybie nagłym.

Leczenie blizn

  • Po oczyszczeniu skóry wodą i łagodnym mydłem o neutralnym pH początkowo pielęgnuje się ją natłuszczającymi, a następnie nawilżającymi preparatami zewnętrznymi — raz lub kilka razy dziennie w zależności od suchości i złuszczania się skóry.
  • Masaże blizn rozluźniają i odbarczają bliznę, jak również otaczające ją tkanki miękkie.
  • Blizny należy konsekwentnie chronić przed ekspozycją na promieniowanie UV — należy go unikać lub zakrywać przed nim blizny, zwłaszcza w ciągu pierwszych 24 miesięcy.
  • Długotrwałe problemy estetyczne z bliznami mogą spowodować konieczność ponownej interwencji w ramach chirurgii plastycznej. 5

Dalsze działania

  • Szczepienie przeciw tężcowi, jeżeli pacjent nie dysponuje wystarczającą ochroną.

Współleczenie psychologiczne

  • Pacjenci z ciężkimi oparzeniami są narażeni na zwiększone ryzyko ostrych i długotrwałych zaburzeń psychicznych.
  • Ważna jest ścisła interdyscyplinarna współpraca z psychologami, psychiatrami i terapeutami bólu na wczesnym etapie.
  • Może to dotyczyć również krewnych pacjentów z urazami oparzeniowymi.

Rehabilitacja

  • Rehabilitację w specjalistycznym ośrodku należy proponować w przypadku następujących wskazań:
    • oparzenia termiczne 2. stopnia ≥15% powierzchni ciała (u dzieci ≥10%)
    • oparzenia termiczne 3. stopnia ≥10% powierzchni ciała (u dzieci ≥5%)
    • oparzenia termiczne twarzy, dłoni, stóp i okolic narządów płciowych
    • blizny ze znacznymi ograniczeniami czynnościowymi dużych stawów
    • deficyty czynnościowe po ciężkim porażeniu prądem
    • utrata kończyn
    • zaawansowany wiek (≥65 lat)
    • przetrwały czynnościowy deficyt neurologiczny przy mniejszej rozległości oparzeń termicznych
    • przejawiające się zaburzenia psychoemocjonalne (zaburzenia adaptacyjne, zespół stresu pourazowego, reakcje fobiczne)
    • problematyczna sytuacja psychospołeczna
  • Program rehabilitacji obejmuje następujące środki:
    • leczenie blizn
      • terapia uciskowa (kompresjoterapia)
      • terapia silikonowa
    • kinezyterapia
    • leczenie przykurczów
    • opieka psychologiczna
    • zwalczanie bólu
    • pielęgnacja kikuta i dopasowanie protezy
    • reintegracja społeczna

Przebieg, powikłania i rokowanie

Przebieg

  • Oparzenia termiczne powyżej stopnia 2b zawsze pozostawiają bliznę. 
  • Przebieg ciężkiego oparzenia zależy od rozległości oparzenia, wieku pacjenta, ewentualnych chorób współistniejących i wystąpienia powikłań.

Powikłania

  • Choroba oparzeniowa 
    • Może dojść do wtórnego wstrząsu krążeniowego i uogólnionych reakcji zapalnych organizmu w ramach SIRS (Systemic Inflammatory Response Syndrome, SIRS), w zależności od rozległości bezpośredniego uszkodzenia.
  • Często dochodzi do ostrych i długotrwałych zaburzeń psychicznych.
  • Zakażenia, sepsa, niewydolność wielonarządowa
  • Martwica/zgorzel
  • Tworzenie się keloidów i przykurcze z powodu dużych blizn
  • Zespół ciasnoty przedziałów powięziowych
  • Uraz inhalacyjny z uszkodzeniem płuc
  • Swędzenie i ból neuropatyczny 

Rokowanie

  • Ryzyko śmiertelności można ocenić na podstawie ABSI.

Informacje dla pacjentów

Informacje dla pacjentów w Deximed

Ilustracje

Zasada dziewięciu procent przy oparzeniach termicznych
Reguła dziewięciu procent przy oparzeniach termicznych

Quellen

Literatur

  1. Hettiaratchy S, Dziewulski P. Pathophysiology and types of burns. BMJ 2004; 328: 1427-9. www.ncbi.nlm.nih.gov
  2. Hettiaratchy S, Dziewulski P. ABC of burns. Introduction. BMJ 2004; 328: 1366-8. PubMed
  3. Lang TC, Zhao R, Kim A. A Critical Update of the Assessment and Acute Management of Patients with Severe Burns. Adv Wound Care (New Rochelle). 2019;8(12):607-633. doi:10.1089/wound.2019.0963 www.ncbi.nlm.nih.gov
  4. Janiak F, Ettmüller K, Hentsch S, et al. Prehospital Treatment of Severe Burn Injury and Thermomechanical Combination Injuries. Notarzt 2022; 38(4): 211-24. www.thieme-connect.com
  5. Spanholtz TA, Theodorou P, Amini P, Spilker G. Severe burn injuries. Acute and long-term treatment. Dtsch Arztebl Int 2009 Sep; 106(38): 607-13. pmid:19890417 www.aerzteblatt.de

Auto*innen

  • Lino Witte, Dr. med., Arzt in Weiterbildung Allgemeinmedizin, Münster
T20; T21; T22; T23; T24; T25
forbrenning Etseskade Förbränning schwere und mittelgradige verbrennungen Verbrennung, schwere
Oparzenie cieczą Oparzenia cieczą Stopnia 3 Stopnia 4 Zwęglenie Uraz oparzeniowy Oparzenia termiczne Oparzenie Urazy inhalacyjne Oparzenie chemiczne Oparzenia chemiczne Uraz żrący Porażenie prądem Ostra postępująca niewydolność płuc ARDS Escharotomia Stopień oparzenia Głębokość oparzenia Zasada dziewiątek Choroba oparzeniowa ABSI
Ciężkie i umiarkowane oparzenia
document-disease document-nav document-tools document-theme
Definicja: Urazy termiczne z  uszkodzeniem głębokiej skóry właściwej (stopnia  3.  i  4.) i/lub rozległe. Częstość występowania: Zapadalność na ciężkie oparzenia 1:50  000 do 1:60  000 osób rocznie.
Pierwsza pomoc/Nagłe wypadki
Ciężkie oparzenia
/link/ea76375ea8324d8489fdfbf7136a4d13.aspx
/link/ea76375ea8324d8489fdfbf7136a4d13.aspx
ciezkie-oparzenia
SiteDisease
Ciężkie oparzenia
K.Reinhardt@gesinform.de
Ksilje.Reinhardt@gesinformlango@nhi.deno (patched by linkmapper)
pl
pl
pl