Informacje ogólne
Definicja
- Synonim: zniekształcające zapalenie kości
- Dysplazja kostna o nieznanej przyczynie z predyspozycją genetyczną
- Po raz pierwszy opisana w 1877 r. przez J. Pageta1
- Zniekształcające zapalenie kości jest ogniskową, przewlekłą chorobą kości ze zwiększoną osteoklastyczną resorpcją kości i wtórnym zwiększonym tworzeniem nowej kości, prowadzącym do powstania nieprawidłowej, nadmiernie unaczynionej tkanki kostnej o zmniejszonej stabilności2.
- Zmiany ogniskowe widoczne są w jednej lub kilku kościach.
- Choroba może powodować ból, deformacje i miejscowe wzmożone ucieplenie (hiperwaskularyzację), ale u większości pacjentów przebiega bezobjawowo.
- Możliwe powikłania zniekształcającego zapalenia kości to złamania, choroba zwyrodnieniowa stawów, utrata słuchu, stenoza kanału kręgowego, ucisk nerwów obwodowych, naczyniowy zespół podkradania, niewydolność serca, hiperkalcemia, kamica nerkowa i hiperurykemia.
- We wczesnych stadiach choroba jest często błędnie rozpoznawana.
Częstość występowania
- Zwykle objawia się po 50. roku życia i występuje nieco częściej u mężczyzn niż u kobiet3.
- Geograficzne zróżnicowanie częstości sugeruje komponent genetyczny.
- Współczynnik chorobowości wyraźnie spada na całym świecie6
- Lokalizacja w jednej kości u 25% chorych (zwykle w kości udowej, miednicy, czaszce lub kości piszczelowej), w wielu kościach u 75%7
- Ogólnie rzecz biorąc, choroba może objąć każdą kość.8
- Tak zwana „młodzieńcza choroba Pageta” to niezwykle rzadka choroba autosomalnie recesywna charakteryzująca się głuchotą, złamaniami i zniekształceniami, spowodowana uogólnionym, przyspieszonym obrotem kostnym przez całe życie, zwykle z powodu niedoboru osteoprotegeryny9.
Etiologia i patogeneza
- Etiologia jest nieznana; wydaje się, że udział mają zarówno czynniki genetyczne, jak i środowiskowe.10-11
- Mutacja w genie SQSTM1 zwiększa ryzyko rozwoju choroby Pageta.12
- Mutacja prowadzi do aktywacji osteoklastów i indukcji autofagocytozy poprzez szlak sygnałowy NF-κB15.
- Wyzwalającymi czynnikami środowiskowymi w przypadkach niegenetycznych mogą być infekcje wirusowe, prawdopodobnie paramyksowirusem lub wirusem odry.3,16
- Często początkowo jest zlokalizowana w jednej kości, ale w wielu przypadkach rozprzestrzenia się na większe obszary układu kostnego.
Patofizjologia
- Pojawienie się stanu zapalnego w miejscach, w których resorpcja kości (zwiększona aktywność osteoklastów) i tworzenie nowej kości zachodzą w sposób nieskoordynowany.
- Zwiększona resorpcja kości spowodowana zwiększoną liczbą i rozmiarem osteoklastów19.
- postępująca ogniskowa dezorganizacja struktury kości ze stopniową deformacją
- Prawidłowa istota zbita zostaje zastąpiona bardzo nieregularną beleczkowatą tkanką kostną8.
- Kość zwiększa swoją grubość dzięki żywemu tworzeniu się nowej kości, które ma miejsce zarówno wewnątrz, jak i na powierzchni.
- Wytrzymałość kości może ulec znacznemu osłabieniu, co, zwłaszcza w przypadku długich kości rurkowatych, prowadzi do deformacji i potencjalnie do złamań patologicznych.20
czynniki predysponujące
- Zakażenie wirusowe?
- Skłonności dziedziczne
ICD-10
- M88 Choroba Pageta kości [osteitis deformans]
- M88.0 Choroba Pageta dotycząca czaszki
- M88.8 Choroba Pageta dotycząca innych kości
- M88.9 Choroba Pageta kości, nieokreślona
diagnostyka
Kryteria diagnostyczne
- Zwykle pozostaje bezobjawowa przez długi czas20.
- Często przypadkowe stwierdzenie przy podwyższonej fosfatazie alkalicznej lub badaniu rentgenowskim
- Zdjęcie rentgenowskie często wykazuje typową patologię.
- Scyntygrafia może zidentyfikować „ciepłe” obszary (hiperwaskularyzacja).
Diagnostyka różnicowa
- Przerzuty
- Zapalenie kości i szpiku (osteomyelitis)
- Osteodystrophia fibrosa generalisata
- Dysplazja włóknista
- Guz złośliwy
Wywiad lekarski
- We wczesnym stadium choroba jest bezobjawowa.
- Stopniowo pojawiają się objawy miejscowe w postaci zaburzeń czucia i niewielkich bólów ze strony szkieletu. Ból jest często stały i najsilniejszy w nocy; może być również bardzo silny.
- W przypadku złamania patologicznego ból zwykle zmienia charakter i jest odczuwany jako ból wysiłkowy.
- Krzywizna kości prowadzi do nieprawidłowych naprężeń, które mogą sprzyjać wtórnej chorobie zwyrodnieniowej stawów.
- Jeśli czaszka jest objęta chorobą, rezultatem może być ból głowy; otoskleroza może powodować utratę słuchu, a ucisk nerwu wzrokowego może w indywidualnych przypadkach prowadzić do ślepoty.
Badanie fizykalne
- Choroba może dotyczyć kilku kości, ale nie przekracza stawów.
- Ze względu na zwiększony przepływ krwi, kość jest zauważalnie rozgrzana, pod warunkiem, że znajduje się wystarczająco blisko pod skórą (np. w przypadku kości piszczelowej).
- Jeśli choroba jest ciężka, można zaobserwować wyraźnie powiększoną czaszkę, zakrzywioną piszczel lub pogłębioną kifozę.
- W przypadku zajęcia czaszki ucisk nerwu słuchowego lub wzrokowego powoduje w 30–50%niedosłuch, możliwa jest również ślepota21.
- Niedosłuch jest również spowodowany zaburzeniami przewodzenia dźwięku z powodu sztywniejących kosteczek słuchowych.
- Patologiczne złamania i ból stawów
- Stenoza kanału kręgowego jest częstym powikłaniem, które może prowadzić do parestezji i osłabienia mięśni22.
Badania uzupełniające w praktyce lekarza rodzinnego
- Fosfataza alkaliczna jest zwykle podwyższona i odzwierciedla zarówno zaawansowanie, jak i aktywność choroby. Wartości mogą być jednak również prawidłowe23-24.
- Wapń i fosforany są w normie. Hiperkalcemia występuje rzadko2.
- Pomiary wapnia w surowicy i poziomu 25-hydroksywitaminy D są przydatne do wykluczenia pierwotnej nadczynności przytarczyc i niedoboru witaminy D25.
- Hydroksyprolina jest zwiększona w surowicy i moczu jako marker zwiększonej resorpcji kości.
- Wartość OB jest często podwyższona. Wzrost OB może wskazywać na zmianę złośliwą.
- Wartość CRP jest zwykle również podwyższona.
Dalsza diagnostyka
- Oznaczanie aktywności fosfatazy alkalicznej (ALP) w surowicy
- Rozpoznanie i obserwacja przebiegu
- ALP jest podwyższona w 85% przypadków nieleczonej choroby Pageta26.
- W celu określenia dalszego postępowania (np. terapii bisfosfonianami) oznaczenie ALP około 3 miesiące po rozpoczęciu leczenia w celu zarejestrowania najniższej wartości osiągniętej w tym czasie.
- Następnie wystarczą odstępy 6-miesięczne.
- Każdy izolowany wzrost ALP powinien być dalej wyjaśniony za pomocą scyntygrafii kości po wykluczeniu niedoboru witaminy D (wapń, fosforan, PTH, 25-hydroksycholekalcyferol w surowicy) lub po utrzymywaniu się pomimo leczenia witaminą D.
- W przypadku współistniejących chorób wątroby zaleca się oznaczenie specyficznej dla kości izoformy ALP w celu rozróżnienia między podwyższeniem ALP w wątrobie i kościach.
- Rozpoznanie i obserwacja przebiegu
- Zdjęcie rentgenowskie obszarów kostnych z dolegliwościami
- bez „prześwietlenia całego ciała”
- Scyntygrafia przy pierwszym rozpoznaniu w celu wykrycia dalszych ognisk
- Widoczne obszary (ogniskowe zwiększone gromadzenie) powinny zostać zidentyfikowane radiologicznie jako choroba Pageta.
- TK i/lub RM
- tylko w celu wyjaśnienia niejasnych wyników, powikłań kręgosłupa lub neurologicznych oraz w przypadkach podejrzenia zwyrodnienia mięsakowatego.
- Biopsja
- w przypadku wątpliwości w celu potwierdzenia rozpoznania
Diagnostyka u specjalisty
RTG
- Chorobę można wykryć przypadkowo na zdjęciach rentgenowskich. Zdjęcia rentgenowskie ukazują charakterystyczny wygląd.
- Radiologicznie można rozróżnić trzy fazy choroby:
- Wczesna: Osteolizy
- Średnie, najczęstsze fazy: Mieszany obraz osteolizy i stref stwardnienia
- Faza późna głównie strefy stwardnienia
- Długie kości rurowe mogą być zdeformowane w łuk.27
Scyntygrafia
- Scyntygrafia ujawnia „ciepłe” obszary, a tym samym zasięg choroby3.
- „Dojrzałe” zmiany mogą jednak z czasem ponownie stać się „zimne”, ponieważ aktywność patologiczna ustała27.
Dalsza diagnostyka obrazowa
- Badanie TK lub RM, ewentualnie także biopsja, są wskazane w przypadku podejrzenia zmiany złośliwej.2
Biopsja kości
- Najwyższa czułość i swoistość, ale rzadko wymagane
Wskazania do skierowania do specjalisty
- W przypadku podejrzenia choroby
Terapia
Cele leczenia
- Leczenie bólu.
- Spowolnienie miejscowo nasilonej przebudowy kości w celu zapobiegania powikłaniom.
Ogólna informacja o terapii
- Terapia jest zadaniem dla specjalisty; nie ma terapii powodującej wyleczenie choroby.
- Wskazania terapeutyczne
- Ból w okolicy Pageta lub inne sprawiające dolegliwości objawy
- Zaatakowanie części szkieletu, które są obciążone mechanicznie i mogą ulec deformacji (np. miednicy, kości udowej, kości piszczelowej) lub jeśli istnieje ryzyko zaburzeń czynnościowych nerwów, OUN, słuchu, stawów.
- Pozostali pacjenci nie wymagają leczenia farmakologicznego, ale zalecane jest dalsze postępowanie.
- Decydującym czynnikiem w ocenie skuteczności terapii jest uśmierzenie objawów i ewentualnych powikłań, ale także czas trwania remisji i występowanie reakcji niepożądanych.
- Jeśli istnieje potrzeba terapii modyfikującej przebieg choroby, lekiem z wyboru są silnie działające bisfosfoniany.
- cel: Obniżenie ALP do prawidłowego zakresu, ponieważ ALP koreluje z aktywnością Pageta.
Farmakoterapia
- Bisfosfoniany prowadzą do zmniejszenia aktywności zmian, zmniejszają ból i poprawiają jakość życia; normalizują również ALP3.
- Bisfosfoniany mogą być podawane doustnie lub dożylnie.
- Wykazano, że nie istnieje ogólna oporność na bisfosfoniany jako całą klasę leków, a brak odpowiedzi wydaje się być raczej swoisty dla danej substancji28.
- Zatwierdzone leki stosowane w leczeniu choroby Pageta
- Kwas ryzedronowy: 30 mg/dobę doustnie przez 2 miesiące
- Pamidronian: 30 mg/tydzień dożylnie przez 4 godziny, przez 6 tygodni
- Kwas zoledronowy: 5 mg w szybkim wlewie przez 15 minut, jednorazowo
- Również zatwierdzony, ale ze słabszym wpływem na normalizację ALP, a zatem niestanowiący leku z wyboru:
- Tiludronian: 400 mg/dziennie doustnie przez 3 miesiące
- Etidronian: 400 mg/dziennie doustnie przez 6 miesiące
- Jeśli jeden z preparatów nie osiągnie wystarczającego efektu terapeutycznego w możliwym do przyjęcia czasie, należy zwiększyć dawkę, skrócić odstępy między dawkami lub zastosować inny preparat.
- W niektórych przypadkach można również zastosować terapię kalcytoniną:
- kalcytonina: 100 jedn./dzień podskórnie przez 1 miesiąc, a następnie do 300 jedn./tydzień podskórnie przez 6 miesięcy
Suplementacja wapnia i witaminy D?
- Pacjenci przyjmujący bisfosfoniany zwykle potrzebują suplementacji wapnia i witaminy D.
- Badania sugerują możliwy związek między suplementacją wapnia a zwiększonym ryzykiem powikłań sercowo-naczyniowych29.
- Należy rozważyć zalety i wady takich suplementów.
Inne terapie
- Problemy związane ze zginaniem kończyn dolnych, problemy z chodem lub stenoza kanału kręgowego można złagodzić obuwiem ortopedycznym, laską, ortezami lub fizjoterapią.
- Zapobieganie upadkom
- Unikać podnoszenia dużych ciężarów obciążających kręgosłup.
- Unikać nadwagi, aby zmniejszyć obciążenie kości nośnych.
- Aparaty słuchowe są odpowiednie od młodych lat.
- Operacja rzadko jest konieczna i jest stosowana głównie w przypadku wystąpienia powikłań.
Przebieg, powikłania i rokowanie
Przebieg
- Przewlekła, postępująca choroba, której progresję można znacznie spowolnić za pomocą terapii bisfosfonianami.
Powikłania
- Możliwe powikłania zniekształcającego zapalenia kości to złamania, choroba zwyrodnieniowa stawów, ubytek słuchu, stenoza kanału kręgowego, ucisk nerwów obwodowych, niewydolność serca, hiperkalcemia, kamica nerkowa i hiperurykemia.
- Zespoły ucisku nerwów z powodu nowo powstałych kości wywierających nacisk na nerwy.
- Złamania patologiczne są powszechne, ale często szybko się goją.
- U znacznie mniej niż 1% pacjentów rozwija się mięsak Pageta, wybitnie złośliwy nowotwór30-31.
- Czynniki ryzyka zwyrodnienia: starsi mężczyźni, poliosteotyczna choroba Pageta30-31
rokowanie
- Rokowania są dobre, a choroba nie wpływa na długość życia.
- Większość osób chorujących na tę chorobę nie potrzebuje terapii.
- Jeśli terapia jest konieczna, najważniejsze jest jej wczesne rozpoczęcie, aby zapobiec powikłaniom.
Dalsze postępowanie
- Dalsze postępowanie polega na obserwacji lub łagodzeniu objawów i regularnych pomiarach ALP.
- Pomiar wartości ALP co 6 miesięcy
- Jeśli ALP wzrośnie powyżej >25% minimalnej wartości ALP i powyżej prawidłowego zakresu, zaleca się powtórzenie leczenia farmakologicznego.
- Wskazania do terapii po zakończeniu wstępnego leczenia farmakologicznego
- nawrót bólu w obszarze Pagera
- progresja radiologiczna, która mogłaby zagrozić sąsiednim strukturom (np. rdzeniowi kręgowemu, punktom wyjścia nerwów na czaszce)
- Kluczem do potwierdzenia rozpoznania choroby Pageta, gdy objawy utrzymują się w danym obszarze, jest zaobserwowanie, że obszar Pageta nigdy nie wykracza poza stawy lub poza kość szkieletową pierwotnie dotkniętą chorobą Pageta.
- Jeśli granice kości lub stawów nie są przestrzegane, należy rozważyć nowotwór złośliwy.
Informacje dla pacjentów
O czym należy poinformować pacjentów?
- Choroba Pageta jest chorobą kości, w której występuje ogniskowa utrata kości, a także tworzenie się nowej tkanki kostnej.
- Choroba może przebiegać bezobjawowo, dzięki czemu nie jest konieczne leczenie.
- W przypadku wystąpienia bólu lub ryzyka powikłań zaleca się leczenie bisfosfonianami.
Informacje dla pacjentów w Deximed
Ilustracje

Choroba Pageta
Źródła
Piśmiennictwo
- Paget J. On a form of chronic inflammation of bones (osteitis deformans). Trans Med-Chir Soc 1877; 60: 37-63. www.ncbi.nlm.nih.gov
- Whyte MP. Paget's disease of bone. N Engl J Med 2006; 355: 593-600. PubMed
- Bolland MJ, Cundy T. Paget's disease of bone: clinical review and update. J Clin Pathol 2013; 66: 924-7. PubMed
- Eekhoff EW, Karperien M, Houtsma D, et al. Familial Paget’s disease in The Netherlands: occurrence, identification of new mutations in the sequestosome 1 gene, and their clinical associations. Arthritis Rheum 2004; 50(5): 1650-54. www.ncbi.nlm.nih.gov
- Morales-Piga AA, Rey-Rey JS, Corres-Gonzalez J, et al. Frequency and characteristics of familial aggregation of Paget’s disease of bone. J Bone Miner Res 1995; 10(4): 663-670. www.ncbi.nlm.nih.gov
- Poor G, Donath J, Fornet B, et al. Epidemiology of Paget’s disease in Europe: the prevalence is decreasing. J Bone Miner Res 2006; 21(10): 1545–1549. www.ncbi.nlm.nih.gov
- Nance MA, Nuttall FQ, Econs MJ, et al. Heterogeneity in Paget disease of the bone. Am J Med Genet 2000;92:303-307. PubMed
- Seitz S, Priemel M, Zustin J, et al. Paget’s disease of bone: histologic analysis of 754 patients. J Bone Miner Res 2009; 24(1): 62-69. www.ncbi.nlm.nih.gov
- Whyte MP, Obrecht SE, Finnegan PM, et al. Osteoprotegerin deficiency and juvenile Paget's disease. N Engl J Med 2002; 347: 175-84. New England Journal of Medicine
- Takata S, Yasui N, Nakatsuka K, Ralston SH. Evolution of understanding of genetics of Paget's disease of bone and related diseases. J Bone Miner Metab 2004; 22: 519-23. PubMed
- Cavey JR, Ralston SH, Hocking LJ, et al. Loss of ubiquitin-binding associated with Paget's disease of bone p62 (SQSTM1) mutations. J Bone Miner Res 2005; 20: 619-24. PubMed
- Laurin N, Brown JP, Morissette J, et al. Recurrent mutation of the gene encoding sequestosome 1 (SQSTM1/p62) in Paget disease of bone. Am. J. Hum. Genet 2002; 70(6): 1582–1588. www.ncbi.nlm.nih.gov
- Singer FR, Bone HG, 3rd, Hosking DJ, et al. Paget’s disease of bone: an endocrine society clinical practice guideline. J Clin Endocrinol Metab 2014; 99(12): 4408–4422. www.ncbi.nlm.nih.gov
- Morissette J, Laurin N, Brown JP. Sequestosome 1: mutation frequencies, haplotypes, and phenotypes in familial Paget’s disease of bone. J Bone Miner Res 2006; 2: 38-44. www.ncbi.nlm.nih.gov
- McManus S, Bisson M, Chamberland R, et al. Autophagy and phospho-inositide dependent kinase 1 (PDK1)-related kinome in Pagetic osteoclasts. J Bone Miner Res 2016; 31(7): 1334–1343. www.ncbi.nlm.nih.gov
- Roodman GD, Windle JJ. Paget disease of bone. J Clin Invest 2005; 115: 200-8. PubMed
- Kanis JA. Pathophysiology and treatment of Paget’s disease of bone. London: Martin Dunitz, 1992.
- van Staa TP, Selby P, Leufkens HG, et al. Incidence and natural history of Paget's disease of bone in England and Wales. J Bone Miner Res 2002;17:465-471. PubMed
- Deftos LJ. Treatment of Paget's disease - taming the wild osteoclast. N Engl J Med 2005; 353: 872-5. PubMed
- Lojo Oliveira L, Torrijos Eslava A. Treatment of Paget’s disease of bone. Reumatol Clin 2012; 8(4): 220-24. www.ncbi.nlm.nih.gov
- Monsell EM. The mechanism of hearing loss in Paget's disease of bone. Laryngoscope 2004; 114: 598-606. PubMed
- Parvizi J, Restrepo C, Sim FH. Paget's disease of the hip: surgical management. Future Rheumatology 2006;1:373-377. PubMed
- Eastell R. Biochemical markers of bone turnover in Paget's disease of bone. Bone 1999; 24:Suppl 5): 49-50. www.ncbi.nlm.nih.gov
- Eekhoff ME, van der Klift M, Kroon HM, et al. Paget's disease of bone in The Netherlands: a population-based radiological and biochemical survey--The Rotterdam Study. J Bone Miner Res 2004;19:566-570. PubMed
- Rosen CJ, Brown S. Severe hypocalcemia after intravenous bisphosphonate therapy in occult vitamin D deficiency. N Engl J Med 2003; 348: 1503-4. New England Journal of Medicine
- Eastell R. Biochemical markers of bone turnover in Paget`s disease of bone. Bone 1999; 24(5): 49-50. www.ncbi.nlm.nih.gov
- Whitehouse RW. Paget's disease of bone. Semin Musculoskelet Radiol 2002;6:313-322 PubMed
- Joshua F, Epstein M, Major G. Bisphosphonate resistance in Paget's disease of bone. Arthritis Rheum 2003; 48(8): 2321-3. www.ncbi.nlm.nih.gov
- Bolland MJ, Avenell A, Baron JA, et al. Effect of calcium supplements on risk of myocardial infarction and cardiovascular events: meta-analysis. BMJ 2010;341:c3691. BMJ (DOI)
- Moore TE, King AR, Kathol MH. Sarcoma in Paget disease of bone: clinical, radiologic, and pathologic features in 22 cases. AJR Am J Roentgenol 1991; 156(6): 1199-203. www.ncbi.nlm.nih.gov
- Deyrup AT, Montag AG, Inwards CY, et al. Sarcomas arising in Paget disease of bone: a clinicopathologic analysis of 70 cases. Arch Pathol Lab Med 2007; 131(6): 942-6. www.ncbi.nlm.nih.gov
- Van Staa TP, Selby P, Leufkens HG, Lyles K, Sprafka JM, Cooper C. Incidence and natural history of Paget's disease of bone in England and Wales. J Bone Miner Res 2002; 17: 465-71. PubMed
- Barker DJ, Clough PW, Guyer PB, et al.. Paget ́s disease of bone in 14 British towns. Br Med J 1977; 1: 1181-83. www.jstor.org
Autorzy
- Lino Witte, dr n. med., lekarz w trakcie specjalizacji z ortopedii i chirurgii wypadkowej, Münster